Aspeling Heila E, van Wyk Neltjie C
Unitas Private Hospital, Centurion, South Africa.
Int J Nurs Pract. 2008 Feb;14(1):3-10. doi: 10.1111/j.1440-172X.2007.00659.x.
Adherence to antiretroviral therapy (ART) is often jeopardized by factors misapprehended by health-care providers. As South Africa is severely affected by HIV and AIDS, identifying factors that influence adherence in this specific context becomes essential. An exploratory and descriptive case study design was used to further explore this subject and to identify factors that could influence adherence to ART. A significant correlation with international data was found. Most participants indicated that their traditional beliefs and customs did not interfere with their adherence to ART, although the lack of HIV education might facilitate reversion to traditional customs. Adequate treatment preparation, comprehensive HIV education and a supportive patient-provider relationship seemed to impact adherence significantly.
抗逆转录病毒疗法(ART)的依从性常常受到医疗服务提供者误解的因素的影响。由于南非受到艾滋病毒和艾滋病的严重影响,确定在这一特定背景下影响依从性的因素变得至关重要。采用探索性和描述性案例研究设计来进一步探讨这个问题,并确定可能影响ART依从性的因素。研究发现与国际数据存在显著相关性。大多数参与者表示,他们的传统信仰和习俗并未干扰他们对ART的依从性,尽管缺乏艾滋病毒教育可能会促使他们回归传统习俗。充分的治疗准备、全面的艾滋病毒教育以及支持性的医患关系似乎对依从性有显著影响。