Bdolah Yuval, Lam Chun, Rajakumar Augustine, Shivalingappa Venkatesha, Mutter Walter, Sachs Benjamin P, Lim Kee Hak, Bdolah-Abram Tali, Epstein Franklin H, Karumanchi S Ananth
Department of Obstetrics & Gynecology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2008 Apr;198(4):428.e1-6. doi: 10.1016/j.ajog.2007.10.783. Epub 2008 Jan 14.
Twin pregnancies are a risk factor for preeclampsia with a reported incidence of 2-3 times higher than singleton pregnancies. Soluble fms-like tyrosine kinase 1 (sFlt1), which is a circulating antiangiogenic molecule of placental origin, plays a central role in preeclampsia by antagonizing placental growth factor (PlGF) and vascular endothelial growth factor signaling in the maternal vasculature. Increased sFlt1 and the ratio sFlt1/free PlGF have been shown to antedate clinical signs in preeclampsia. Although the cause of the upregulated sFlt1 in preeclampsia still is not understood clearly, placental ischemia with accompanying hypoxia is thought to play an important role. We therefore hypothesized that the higher risk of preeclampsia in twin pregnancies results from high sFlt1 (or sFlt1/PlGF) and that the sFlt1 upregulation was due to either relative placental hypoxia and/or increased placental mass.
Maternal serum samples and placentas from third-trimester twin and singleton pregnancies without preeclampsia were used. Serum samples were analyzed for levels of sFlt1 and free PlGF by enzyme-linked immunosorbent assay and reported as means (in nanograms per milliliter and picograms per milliliter, respectively). Placentas were weighed and examined for content of sFlt1 and PlGF messenger RNA (mRNA) by quantitative polymerase chain reaction and hypoxia inducible factor-1alpha (HIF-1alpha) protein by Western blot.
Soluble Flt1 concentrations in twin pregnancy maternal serum were 2.2 times higher than those that were measured in singleton pregnancy maternal serum samples (30.98 +/- 9.78 ng/mL vs 14.14 +/- 9.35 ng/mL, respectively; P = .001). Free PlGF concentrations were not significantly different between twin and singleton maternal serum samples, but the mean sFlt1/PlGF ratio of twin pregnancy maternal serum samples was 2.2 times higher than the equivalent ratio in singleton pregnancy samples (197.58 +/- 126.86 ng/mL vs 89.91 +/- 70.63 ng/mL, respectively; P = .029). Quantitative polymerase chain reaction for sFlt1 and PlGF mRNA revealed no significant differences between the 2 study groups. Western blot analysis of placental samples for HIF-1alpha revealed a mean ratio HIF-1alpha/actin of 0.53 vs 0.87, for the twins vs singletons placental samples respectively (twins showed lower HIF-1alpha, not higher). The mean weights of twin and singleton placentas were 1246 vs 716 g, respectively (P < .001). Importantly, the placental weights correlated very well with the circulating sFlt1 levels (R(2) = .75).
In twin pregnancies, circulating sFlt1 levels and sFlt1/PlGF ratios were twice as high as those in singleton pregnancies. The increased serum sFlt1 levels in twin pregnancies were not accompanied by any changes in the levels of sFlt1 mRNA and HIF-1alpha protein in the twin placentas but were correlated with increased placental weight. These findings suggest that the increased risk of preeclampsia in twin pregnancies may be due to increased placental mass that leads to increased circulating levels of sFlt1.
双胎妊娠是子痫前期的一个危险因素,据报道其发病率比单胎妊娠高2至3倍。可溶性fms样酪氨酸激酶1(sFlt1)是一种胎盘来源的循环抗血管生成分子,通过拮抗胎盘生长因子(PlGF)和母体血管系统中的血管内皮生长因子信号传导,在子痫前期中起核心作用。已表明,sFlt1升高以及sFlt1/游离PlGF比值升高先于子痫前期的临床症状出现。尽管子痫前期中sFlt1上调的原因仍未完全清楚,但伴有缺氧的胎盘缺血被认为起重要作用。因此,我们推测双胎妊娠子痫前期风险较高是由于sFlt1(或sFlt1/PlGF)水平较高,且sFlt1上调是由于相对胎盘缺氧和/或胎盘质量增加。
使用来自孕晚期未患子痫前期的双胎和单胎妊娠的母体血清样本及胎盘。通过酶联免疫吸附测定法分析血清样本中sFlt1和游离PlGF的水平,并分别以平均值(分别以纳克每毫升和皮克每毫升表示)报告。对胎盘进行称重,并通过定量聚合酶链反应检测sFlt1和PlGF信使核糖核酸(mRNA)的含量,通过蛋白质印迹法检测缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)蛋白。
双胎妊娠母体血清中可溶性Flt1浓度比单胎妊娠母体血清样本中测得的浓度高2.2倍(分别为30.98±9.78纳克/毫升和14.14±9.35纳克/毫升;P = 0.001)。双胎和单胎母体血清样本中游离PlGF浓度无显著差异,但双胎妊娠母体血清样本的平均sFlt1/PlGF比值比单胎妊娠样本中的等效比值高2.2倍(分别为197.58±126.86纳克/毫升和89.91±70.63纳克/毫升;P = 0.029)。sFlt1和PlGF mRNA的定量聚合酶链反应显示两个研究组之间无显著差异。胎盘样本的HIF-1α蛋白质印迹分析显示,双胎胎盘样本与单胎胎盘样本的HIF-1α/肌动蛋白平均比值分别为0.53和0.87(双胎显示较低的HIF-1α,而非较高)。双胎和单胎胎盘的平均重量分别为1246克和716克(P < 0.001)。重要的是,胎盘重量与循环sFlt1水平相关性非常好(R² = 0.75)。
在双胎妊娠中,循环sFlt1水平和sFlt1/PlGF比值是单胎妊娠中的两倍。双胎妊娠中血清sFlt1水平升高并未伴随双胎胎盘sFlt1 mRNA水平和HIF-1α蛋白水平的任何变化,但与胎盘重量增加相关。这些发现表明,双胎妊娠子痫前期风险增加可能是由于胎盘质量增加导致循环sFlt1水平升高。