Freinbichler Wolfhardt, Colivicchi Maria A, Fattori Manuela, Ballini Chiara, Tipton Keith F, Linert Wolfgang, Della Corte Laura
Institute for Applied Synthetic Chemistry, Vienna University of Technology, Vienna, Austria.
J Neurochem. 2008 May;105(3):738-49. doi: 10.1111/j.1471-4159.2007.05168.x. Epub 2008 Jan 8.
Sodium terephthalate was shown to be a new robust and sensitive chemical trap for highly reactive oxygen species (hROS), which lacks the drawbacks of the salicylic acid method. Reaction of the almost non-fluorescent terephthalate (TA2-) with hydroxyl radicals or ferryl-oxo species resulted in the stoichiometric formation of the brilliant fluorophor, 2-hydroxyterephthalate (OH-TA). Neither hydrogen peroxide nor superoxide reacts in this system. This procedure was validated for determining hROS formation during microdialysis under in vivo conditions as well as by in vitro studies. The detection limit of OH-TA in microdialysis samples was 0.5 fmol/muL. Derivatization of samples with o-phthalaldehyde, for amino acid detection, had no effect on OH-TA fluorescence, which could easily be resolved from the amino acid derivatives by HPLC, allowing determination in a single chromatogram. Use of terephthalate in microdialysis experiments showed the neurotoxin kainate to evoke hROS formation in a dose-dependent manner. The presence of TA2- in the perfusion fluid did not affect basal or evoked release of aspartate, glutamate, taurine and GABA. Assessment of cell death 'ex vivo' showed TA2- to be non-toxic at concentrations up to 1 mM. The in vitro results in the Fenton system (Fe2+ + H2O2) indicate a mechanism whereby TA2- forms a primary complex with Fe2+ followed by an intramolecular hydroxylation accompanied by intramolecular electron transfer.
对苯二甲酸钠被证明是一种用于高活性氧物种(hROS)的新型稳健且灵敏的化学捕获剂,它没有水杨酸法的缺点。几乎无荧光的对苯二甲酸根离子(TA2-)与羟基自由基或铁氧物种反应,会按化学计量比生成亮荧光团2-羟基对苯二甲酸(OH-TA)。在该体系中,过氧化氢和超氧阴离子均不发生反应。此方法已通过体内条件下微透析过程中hROS生成的测定以及体外研究得到验证。微透析样品中OH-TA的检测限为0.5 fmol/μL。用邻苯二甲醛衍生化样品用于氨基酸检测,对OH-TA荧光没有影响,通过高效液相色谱法(HPLC)可轻松将其与氨基酸衍生物分离,从而在单个色谱图中进行测定。在微透析实验中使用对苯二甲酸根离子表明,神经毒素红藻氨酸以剂量依赖方式诱发hROS生成。灌注液中TA2-的存在不影响天冬氨酸、谷氨酸、牛磺酸和γ-氨基丁酸的基础释放或诱发释放。“离体”细胞死亡评估表明,在浓度高达1 mM时TA2-无毒。在芬顿体系(Fe2+ + H2O2)中的体外结果表明了一种机制,即TA2-先与Fe2+形成初级络合物,随后发生分子内羟基化并伴有分子内电子转移。