Albaiceta Guillermo M, Blanch Lluis, Lucangelo Umberto
Intensive Care Unit, Asturias Central University Hospital, Oviedo, Spain.
Curr Opin Crit Care. 2008 Feb;14(1):80-6. doi: 10.1097/MCC.0b013e3282f2b8f4.
The aim of this article is to describe the physiologic utility, correlation with lung morphology, difficulties in interpretation and current clinical applications of static respiratory system pressure-volume curves at the bedside in patients with acute lung injury or acute respiratory distress syndrome.
Complex interpretation of pressure-volume curves indicates that alveolar reopening continues past the lower inflection point on the linear part of the curve and suggests the presence of homogeneous lung disease in which recruitment is still possible by positive end-expiratory pressure application. Setting positive end-expiratory pressure above the lower inflection point and tidal ventilation (approximately 6 ml/kg) in the linear portion of the respiratory system pressure-volume curve improved mortality and ameliorated lung and plasma inflammatory mediators compared with ventilation with the lowest positive end-expiratory pressure at traditional tidal volumes. Recent studies have found that regular use of pressure-volume curves provides useful physiological data that help to optimize mechanical ventilation at the bedside.
The physiologic data obtained by measuring the static pressure-volume curves have helped clinicians to better understand the behavior of the respiratory system when positive-pressure ventilation is applied. The advanced technology incorporated into modern ventilators allows routine measurement of pressure-volume curves under sedation without paralysis, with acceptable variability and no serious adverse effects.
本文旨在描述急性肺损伤或急性呼吸窘迫综合征患者床边静态呼吸系统压力-容积曲线的生理效用、与肺形态的相关性、解读难点及当前临床应用。
压力-容积曲线的复杂解读表明,肺泡再开放在曲线线性部分的下拐点之后仍会持续,并提示存在均质型肺部疾病,通过应用呼气末正压仍有可能实现肺复张。与传统潮气量下使用最低呼气末正压通气相比,在呼吸系统压力-容积曲线的线性部分将呼气末正压设置在下拐点以上并采用潮气量(约6 ml/kg)通气可改善死亡率,并减轻肺部和血浆炎症介质水平。近期研究发现,定期使用压力-容积曲线可提供有用的生理数据,有助于在床边优化机械通气。
通过测量静态压力-容积曲线获得的生理数据有助于临床医生更好地理解应用正压通气时呼吸系统的行为。现代呼吸机所采用的先进技术允许在镇静而非肌松状态下常规测量压力-容积曲线,其变异性可接受且无严重不良反应。