Katz Uriel, Shoenfeld Yehuda
Sackler Faculty of Medicine, Tel-Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Clin Rev Allergy Immunol. 2008 Jun;34(3):367-71. doi: 10.1007/s12016-007-8053-y.
Eosinophils may infiltrate the lung tissue, thus impairing gas exchange and causing several symptoms as dyspnea, fever, and cough. This process may be secondary to several factors, including drugs or parasite migration, or primary (idiopathic). Acute eosinophilic pneumonia is life-threatening and presents frequently in young smokers as an acute hypoxemic respiratory failure of generally less than a week with bilateral lung infiltrates, frequently misdiagnosed as severe community-acquired pneumonia. This patients present without peripheral eosinophilia but usually have more than 25% eosinophils on bronchoalveolar fluid. Chronic eosinophilic pneumonia is a protracted disease of usually more than a month before presentation, with a predilection for middle aged asthmatic patients. Hypoxemia is mild-moderate, and there are usually more than 1,000 eosinophils/mm3 of peripheral blood. Bronchoalveolar fluid has high eosinophil levels (usually more than 25%). Migratory peripheral infiltrates are seen in the chest x-ray film. Both acute and chronic eosinophilic pneumonia are treated by glucocorticoids and respiratory support as well as avoidance of any recognized trigger.
嗜酸性粒细胞可能会浸润肺组织,从而损害气体交换并引发多种症状,如呼吸困难、发热和咳嗽。这一过程可能继发于多种因素,包括药物或寄生虫移行,或者是原发性(特发性)的。急性嗜酸性粒细胞性肺炎危及生命,常见于年轻吸烟者,表现为通常持续不到一周的急性低氧性呼吸衰竭,并伴有双侧肺部浸润,常被误诊为重症社区获得性肺炎。这类患者外周血嗜酸性粒细胞不增多,但支气管肺泡灌洗液中通常有超过25%的嗜酸性粒细胞。慢性嗜酸性粒细胞性肺炎是一种病程迁延的疾病,通常在发病前持续一个多月,好发于中年哮喘患者。低氧血症为轻至中度,外周血中通常有超过1000个嗜酸性粒细胞/mm³。支气管肺泡灌洗液中嗜酸性粒细胞水平较高(通常超过25%)。胸部X线片可见游走性外周浸润影。急性和慢性嗜酸性粒细胞性肺炎均采用糖皮质激素治疗、呼吸支持以及避免任何已知的诱发因素。