Soetens Oriane, Vauloup-Fellous Christelle, Foulon Ina, Dubreuil Pascal, De Saeger Ben, Grangeot-Keros Liliane, Naessens Anne
Department of Microbiology, UZ Brussel, Laarbeeklaan 101, Brussels 1090, Belgium.
J Clin Microbiol. 2008 Mar;46(3):943-6. doi: 10.1128/JCM.01391-07. Epub 2008 Jan 16.
Two protocols for the extraction of cytomegalovirus (CMV) DNA and two methods for the amplification of CMV DNA in dried blood spots were evaluated for the retrospective diagnosis of congenital CMV infection. During the period from 1996 to 2006, a urine screening program detected 76 congenitally infected neonates. Stored Guthrie cards with blood from 55 cases and 12 controls were tested. Two spots of dried blood were cut from each card and evaluated in two centers. CMV DNA was extracted from a whole single spot. Center 1 used phenol-chloroform extraction and ethanol precipitation followed by a conventional PCR. Center 2 used the NucliSens easyMAG automated DNA/RNA extraction platform (bioMérieux) followed by a real-time PCR. For evaluation of the extraction method, DNA extracted from each blood spot was evaluated by the amplification method used by the collaborating center. The sensitivities were 66% for center 1 and 73% for center 2. None of the controls were positive. A sensitivity as high as 82% could be obtained by combining the most sensitive extraction method (the phenol-chloroform procedure) with the most sensitive PCR method (real-time PCR). The detection rate was not influenced by the duration of storage of the spots. The sensitivity was higher with blood from congenitally infected cases due to a primary maternal CMV infection, regardless of the protocol used. However, the difference reached significance only for the least-sensitive protocol (P = 0.036).
评估了两种从干血斑中提取巨细胞病毒(CMV)DNA的方案以及两种扩增CMV DNA的方法,用于先天性CMV感染的回顾性诊断。在1996年至2006年期间,一项尿液筛查计划检测出76例先天性感染新生儿。对储存的来自55例病例和12例对照的Guthrie卡片上的血液进行了检测。从每张卡片上剪下两个干血斑,并在两个中心进行评估。从整个单个血斑中提取CMV DNA。中心1采用苯酚-氯仿提取和乙醇沉淀,随后进行常规PCR。中心2使用NucliSens easyMAG自动化DNA/RNA提取平台(生物梅里埃公司),随后进行实时PCR。为了评估提取方法,从每个血斑中提取的DNA通过合作中心使用的扩增方法进行评估。中心1的灵敏度为66%,中心2为73%。所有对照均为阴性。将最敏感的提取方法(苯酚-氯仿法)与最敏感的PCR方法(实时PCR)相结合,可获得高达82%的灵敏度。检测率不受血斑储存时间的影响。无论使用何种方案,原发性母亲CMV感染导致的先天性感染病例的血液灵敏度更高。然而,仅对于最不敏感的方案,差异具有统计学意义(P = 0.036)。