Kamiyama Y, Ozawa K
Department of Surgery, Kyoto City Hospital, Japan.
Nihon Geka Hokan. 1991 Sep 1;60(5):277-8.
Our previous reports have shown that the patients with both grade 4 hepatic coma and arterial blood ketone body ratio (BKBR) of over 0.25 became fully alert after treatment by pig or baboon liver cross-hemodialysis, while those with BKBR below 0.25 died of hepatic coma without increase of BKBR. The present study shows the changes in plasma amino acids (AA) in 8 patients after treatment by cross-hemodialysis and itnravenous infusion of Fisher's solution. In all patients, the ratio of tyrosine plus phenylalanine to total AA concentration decreased (p = 0.012), and the AA molar ratio increased significantly (p = 0.007). In unrecovered patients, total AA and branched chain AA increased after cross-hemodialysis, while in the recovered patients total AA did not increase significantly. It is suggested that this metabolic support is effective in reducing the plasma levels of aromatic AA mainly oxidized in the liver, as long as BKBR remained over 0.25.
我们之前的报告显示,4级肝昏迷且动脉血酮体比值(BKBR)超过0.25的患者,经猪或狒狒肝脏交叉血液透析治疗后完全清醒,而BKBR低于0.25的患者则死于肝昏迷,且BKBR未升高。本研究显示了8例患者经交叉血液透析及静脉输注费希尔溶液治疗后血浆氨基酸(AA)的变化。所有患者中,酪氨酸加苯丙氨酸与总AA浓度的比值降低(p = 0.012),AA摩尔比显著升高(p = 0.007)。未康复患者经交叉血液透析后总AA和支链AA增加,而康复患者总AA无显著增加。提示只要BKBR保持在0.25以上,这种代谢支持对于降低主要在肝脏中氧化的芳香族AA的血浆水平是有效的。