Mizdrak Jasminka, Hains Peter G, Truscott Roger J W, Jamie Joanne F, Davies Michael J
Department of Chemistry and Biomolecular Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW 2109, Australia.
Free Radic Biol Med. 2008 Mar 15;44(6):1108-19. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2007.12.003. Epub 2007 Dec 15.
The human eye is chronically exposed to light of wavelengths >300 nm. In the young human lens, light of wavelength 300-400 nm is predominantly absorbed by the free Trp derivatives kynurenine (Kyn), 3-hydroxykynurenine (3OHKyn), and 3-hydroxykynurenine-O-beta-D-glucoside (3OHKynG). These ultraviolet (UV) filter compounds are poor photosensitizers. With age, the levels of the free UV filters in the lens decreases and those of protein-bound UV filters increases. The photochemical behavior of these protein-bound UV filters and their role in UV damage are poorly elucidated and are examined here. UVA illumination of protein-bound UV filters generated peroxides (principally H2O2) in a metabolite-, photolysis-time-, and wavelength-dependent manner. Unmodified proteins, free Trp metabolites, and Trp metabolites that do not bind to lens proteins gave low peroxide yields. Protein-bound 3OHKyn (principally at Cys residues) yielded more peroxide than comparable Kyn and 3OHKynG adducts. Studies using D2O and sodium azide implicated 1O2 as a key intermediate. Illumination of the protein-bound adducts also yielded protein-bound Tyr oxidation products (DOPA, di-tyrosine) and protein cross-links via alternative mechanisms. These data indicate that the covalent modification of lens proteins by Kyn derivatives yields photosensitizers that may enhance oxidation in older lenses and contribute to age-related nuclear cataract.
人眼长期暴露于波长>300 nm的光线下。在年轻的人晶状体中,波长300 - 400 nm的光主要被游离色氨酸衍生物犬尿氨酸(Kyn)、3 - 羟基犬尿氨酸(3OHKyn)和3 - 羟基犬尿氨酸 - O - β - D - 葡萄糖苷(3OHKynG)吸收。这些紫外线(UV)过滤化合物是较差的光敏剂。随着年龄增长,晶状体中游离紫外线过滤剂的水平降低,而与蛋白质结合的紫外线过滤剂水平升高。这些与蛋白质结合的紫外线过滤剂的光化学行为及其在紫外线损伤中的作用尚不清楚,本文对此进行了研究。对与蛋白质结合的紫外线过滤剂进行UVA照射,以代谢物、光解时间和波长依赖的方式产生过氧化物(主要是H2O2)。未修饰的蛋白质、游离色氨酸代谢物以及不与晶状体蛋白质结合的色氨酸代谢物产生的过氧化物产量较低。与蛋白质结合的3OHKyn(主要在半胱氨酸残基处)产生的过氧化物比类似的Kyn和3OHKynG加合物更多。使用重水和叠氮化钠的研究表明单线态氧(1O2)是关键中间体。对与蛋白质结合的加合物进行照射还通过其他机制产生了与蛋白质结合的酪氨酸氧化产物(多巴、二酪氨酸)和蛋白质交联。这些数据表明,犬尿氨酸衍生物对晶状体蛋白质的共价修饰产生了光敏剂,可能会增强老年晶状体中的氧化作用,并导致与年龄相关的核性白内障。