Carlsen Charlotte Green, Floyd Andrea K, Lundhus Eskild
Eskild Lundhus Regionshospitalet Viborg, Organkirurgisk Afdeling.
Ugeskr Laeger. 2007 Dec 3;169(49):4242-3.
Ingestion of small foreign bodies is common in children, and usually does not cause any harm to the gastrointestinal tract. But ingestion of multiple magnets can be hazardous because of the strong attraction of the magnets through the bowel wall, which may lead to bowel wall necrosis and perforation. We describe the case of a 6-year-old autistic boy who swallowed 4 magnets which led to bowel obstruction and 8 small perforations. It is important to be aware of this potential risk if children ingest small magnetic toys.
儿童吞食小的异物很常见,通常不会对胃肠道造成任何伤害。但吞食多个磁铁可能是危险的,因为磁铁会通过肠壁产生强烈吸引力,这可能导致肠壁坏死和穿孔。我们描述了一名6岁自闭症男孩的病例,他吞下了4颗磁铁,导致肠梗阻和8处小穿孔。如果儿童吞食小型磁性玩具,意识到这种潜在风险很重要。