Tantia O, Jain M, Khanna S, Sen B
Department of Minimal Access Surgery, ILS Multispeciality Clinic, DD-6, Sector - I, Salt Lake City, Kolkata, 700 064, India.
Surg Endosc. 2008 Apr;22(4):1077-86. doi: 10.1007/s00464-007-9740-8. Epub 2008 Jan 18.
Biliary injuries during laparoscopic cholecystectomy (LC) are complications better avoided than treated. These injuries cause long-lasting morbidity and can be fatal. The authors present their experience with biliary injury in LC during a period exceeding 13 years.
Between January 1992 and December 2005, 13,305 LCs were performed at the authors' institution. The biliary injuries in these cases were recorded and analyzed retrospectively.
A total of 52 biliary injuries were identified in 13,305 LCs, for an overall incidence of 0.39%. Of these, 32 (0.24%) were diagnosed intraoperatively and 20 (0.15%) were diagnosed postoperatively. The perioperative bile duct injuries (BDIs) included 6 complete transections (5 treated by hepaticojejunostomy and 1 by primary T-tube repair (TTR), all performed by conversion to open procedure), 11 lateral BDIs (2 treated by laparoscopic choledochojejunostomy [CJ], 1 by open CJ, 5 by laparoscopic TTR, 1 by open TTR, and 2 by primary suture repair, both performed laparoscopically), 11 duct of Luschka injuries, and 4 sectoral duct injuries. The BDIs detected postoperatively included 6 patients with bilioma (treated with ultrasonography-guided aspiration), 4 patients with biliary peritonitis (requiring relaparoscopy and peritoneal lavage and drainage followed by endoscopic retrograde cholangiography [ERC] and biliary stenting), and 10 patients with persistent biliary leak-controlled biliary fistula (requiring ERC and stenting). There was no mortality related to BDI in the series. Patients with Strasberg type A/C/D injuries (46 cases) were followed 3 months to 3 years with no major complaints. Two patients with complete transection were lost to follow-up evaluation, whereas the other four patients, followed 18 months to 3 years, were asymptomatic.
According to the findings, LC is a safe procedure with an incidence of biliary injury comparable with that for open cholecystectomy. Single-center studies such as this are important to ensure that standards of surgery are maintained in the community.
腹腔镜胆囊切除术(LC)期间的胆管损伤是一种并发症,与其治疗不如避免。这些损伤会导致长期发病,甚至可能致命。作者介绍了他们在超过13年的时间里处理LC中胆管损伤的经验。
1992年1月至2005年12月期间,作者所在机构共进行了13305例LC手术。对这些病例中的胆管损伤进行回顾性记录和分析。
在13305例LC手术中,共发现52例胆管损伤,总发生率为0.39%。其中,32例(0.24%)在术中被诊断出来,20例(0.15%)在术后被诊断出来。围手术期胆管损伤(BDI)包括6例完全横断伤(5例通过肝空肠吻合术治疗,1例通过一期T管修复术(TTR)治疗,均通过转为开放手术进行),11例侧壁BDI(2例通过腹腔镜胆总管空肠吻合术[CJ]治疗,1例通过开放CJ治疗,5例通过腹腔镜TTR治疗,1例通过开放TTR治疗,2例通过一期缝合修复术治疗,均通过腹腔镜进行),11例胆囊管损伤,以及4例肝段胆管损伤。术后检测到的BDI包括6例胆汁瘤患者(通过超声引导下抽吸治疗),4例胆汁性腹膜炎患者(需要再次腹腔镜检查、腹腔灌洗和引流,随后进行内镜逆行胆管造影[ERC]和胆道支架置入),以及10例持续性胆漏-可控胆瘘患者(需要ERC和支架置入)。该系列中没有与BDI相关的死亡病例。Strasberg A/C/D型损伤的患者(46例)随访3个月至3年,无重大主诉。2例完全横断伤患者失访,而其他4例患者随访18个月至3年,无症状。
根据研究结果,LC是一种安全的手术,胆管损伤发生率与开腹胆囊切除术相当。这样的单中心研究对于确保社区内的手术标准得以维持很重要。