Wang Jane, Torng Pao-Ling, Liu Tsang-Pai, Chen Kuan-Lin, Shih Tiffany Ting-Fang
Department of Radiology, National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
AJR Am J Roentgenol. 2008 Feb;190(2):505-10. doi: 10.2214/AJR.07.2437.
The purpose of our study was to assess the differences in the water and lipid fractions and lipid line widths in normal breasts between premenopausal and postmenopausal women using single-voxel proton MR spectroscopy (1H-MRS).
Thirty-two premenopausal and 25 postmenopausal women were enrolled in the study. Single-voxel proton MR spectroscopy of the breast was performed using point-resolved spectroscopy (PRESS) with water suppression and stimulated echo acquisition mode (STEAM). On STEAM, water fraction 1 was the ratio of the integration of water to the sum of the integration of water and methylene resonances, and the lipid fraction 1 was the ratio of the integration of methylene to water and methylene resonances. Lipid fraction 2 was the ratio of the integration of allylic methylene to water and allylic methylene resonances. Lipid line width was measured on PRESS.
The premenopausal group had a higher water fraction 1 and lower lipid fraction 1 than the postmenopausal group (p < 0.01, Student's t test). The breast density had a positive effect on water fraction 1 and a negative effect on lipid fraction 1 for premenopausal women (p = 0.018, multivariate regression) and for the total population (p = 0.019). The premenopausal women had a higher lipid fraction 2 than postmenopausal women without significance (Student's t test), but the premenopausal status had a positive effect on lipid fraction 2 (p = 0.024, multivariate regression). There was no significant correlation between all independent variables and lipid line width.
Breast 1H-MRS shows the differences of water and lipid compositions between pre- and postmenopausal women. Lipids containing methylene and allylic methylene protons had different implications in normal breasts.
我们研究的目的是使用单体素质子磁共振波谱(1H-MRS)评估绝经前和绝经后女性正常乳腺中水分和脂质成分以及脂质线宽的差异。
32名绝经前女性和25名绝经后女性纳入本研究。采用具有水抑制功能的点分辨波谱(PRESS)和激励回波采集模式(STEAM)对乳腺进行单体素质子磁共振波谱分析。在STEAM上,水分分数1是水积分与水和亚甲基共振积分总和的比值,脂质分数1是亚甲基积分与水和亚甲基共振积分的比值。脂质分数2是烯丙基亚甲基积分与水和烯丙基亚甲基共振积分的比值。脂质线宽在PRESS上测量。
绝经前组的水分分数1高于绝经后组,脂质分数1低于绝经后组(p < 0.01,Student t检验)。对于绝经前女性(p = 0.018,多元回归)和总人群(p = 0.019),乳腺密度对水分分数1有正向影响,对脂质分数1有负向影响。绝经前女性的脂质分数2高于绝经后女性,但无统计学意义(Student t检验),不过绝经前状态对脂质分数2有正向影响(p = 0.024,多元回归)。所有自变量与脂质线宽之间均无显著相关性。
乳腺1H-MRS显示绝经前和绝经后女性之间水分和脂质成分存在差异。含有亚甲基和烯丙基亚甲基质子的脂质在正常乳腺中有不同的意义。