Lye Christina M, Bentley Matthew G, Galloway Tamara
School of Marine Science & Technology, University of Newcastle-upon-Tyne, Newcastle-upon-Tyne, NE1 7RU, United Kingdom.
Environ Toxicol. 2008 Jun;23(3):309-18. doi: 10.1002/tox.20344.
There is a considerable body of evidence to suggest that many anthropogenic chemicals, most notably xeno-estrogens, are able to disrupt the endocrine system of vertebrates. There have been few comparable studies on the effects of exposure to these chemicals that may serve as biomarkers of endocrine disruption in aquatic invertebrate species. In addition, the evidence available is complex, conflicting, and far from conclusive. The present study aimed to investigate the impact of the xeno-estrogen 4-nonylphenol (4-NP, nominal concentrations 10-100 microg L(-1)) on the regulation and functioning of the endocrine system of the shore crab Carcinus maenas. It also set out to establish whether 4-NP are causing the effects (i.e., changes of exoskeletons including secondary sexual characteristics, pheromonally mediated behavior and ecdysone levels, and the presence of vt in the male hepatopancreas) found recently in wild shore crabs (Lye et al.,2005). The study utilizes morphological (e.g., gonadosomatic and hepatosomatic indices) and hormonal (ecdysteroid moulting hormone levels and the induction of female specific proteins, vitellins) biomarkers using radioimmunoassay and an indirect enzyme linked immunosorbent assay applied to the soluble protein fraction of adult male hepatopancreatic homogenates. Exposure of C. maenas to an effective concentration as low as 1.5 microg L(-1) 4-NP resulted in a reduced testis weight, increased liver weight, and altered levels of ecdysone equivalents compared to controls. Induction of vitellin-like proteins was absent in all samples tested. The ecological implications and the possible mechanisms for the action of 4-NP on the response of the shore crab to xeno-estrogen exposure are discussed.
有大量证据表明,许多人为合成化学物质,尤其是外源性雌激素,能够干扰脊椎动物的内分泌系统。关于接触这些可能作为水生无脊椎动物内分泌干扰生物标志物的化学物质的影响,相关可比研究较少。此外,现有证据复杂、相互矛盾且远非结论性的。本研究旨在调查外源性雌激素4-壬基酚(4-NP,标称浓度为10-100微克/升)对滨蟹Carcinus maenas内分泌系统调节和功能的影响。研究还着手确定4-NP是否会导致最近在野生滨蟹中发现的效应(即包括第二性征在内的外骨骼变化、信息素介导的行为和蜕皮激素水平,以及雄性肝胰腺中卵黄蛋白原的存在)(Lye等人,2005年)。该研究利用形态学(如性腺体和肝体指数)和激素(蜕皮甾类蜕皮激素水平以及雌性特异性蛋白、卵黄蛋白原的诱导)生物标志物,采用放射免疫测定法以及应用于成年雄性肝胰腺匀浆可溶性蛋白部分的间接酶联免疫吸附测定法。与对照组相比,将C. maenas暴露于低至1.5微克/升的有效浓度4-NP会导致睾丸重量减轻、肝脏重量增加以及蜕皮激素当量水平改变。在所有测试样本中均未诱导出类卵黄蛋白。文中讨论了4-NP对滨蟹对外源性雌激素暴露反应的生态影响及可能的作用机制。