Pei Yingxin, Terajima Jun, Saito Yasunori, Suzuki Reiko, Takai Nobuko, Izumiya Hidemasa, Morita-Ishihara Tomoko, Ohnishi Makoto, Miura Masashi, Iyoda Sunao, Mitobe Jiro, Wang Binyou, Watanabe Haruo
Department of Epidemiology, Public Health College, Harbin Medical University, Harbin, China.
Jpn J Infect Dis. 2008 Jan;61(1):58-64.
We identified seven distinct subtypes of enterohemorrhagic Escherichia coli (EHEC) O157:H7 isolates that were derived from sporadic cases and outbreaks from multiple prefectures in Japan in 2005. A surveillance system utilizing pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), PulseNet Japan, was used. Some strains showed indistinguishable PFGE patterns using another restriction enzyme (BlnI or SpeI) in each subtype of EHEC O157:H7 isolates that were routinely subtyped by the XbaI PFGE pattern. In order to examine the genotypic relatedness of these strains, we carried out a multiple-locus variable-number tandem repeat (VNTR) analysis (MLVA). By using the MLVA system, we found that three of seven subtypes of EHEC O157:H7 strains that were isolated from sporadic cases dispersed across multiple prefectures within a few months showed indistinguishable PFGE patterns and identical MLVA types. Strains belonging to the other four subtypes of EHEC O157:H7 in the PFGE analysis were further classified into different clusters of EHEC O157:H7. Therefore, compared to PFGE, MLVA showed greater discriminatory power with respect to analysis of the isolates in this study.
我们鉴定出了七种不同的肠出血性大肠杆菌(EHEC)O157:H7分离株亚型,这些分离株源自2005年日本多个县的散发病例和疫情暴发。使用了一种利用脉冲场凝胶电泳(PFGE)的监测系统——日本脉冲网(PulseNet Japan)。在通过XbaI PFGE模式常规分型的EHEC O157:H7分离株的每个亚型中,一些菌株使用另一种限制性内切酶(BlnI或SpeI)时显示出无法区分的PFGE模式。为了研究这些菌株的基因型相关性,我们进行了多位点可变数目串联重复序列(VNTR)分析(MLVA)。通过使用MLVA系统,我们发现,从散发病例中分离出的、在几个月内分散于多个县的EHEC O157:H7菌株的七个亚型中的三个,显示出无法区分的PFGE模式和相同的MLVA类型。在PFGE分析中属于EHEC O157:H7其他四个亚型的菌株被进一步分类到EHEC O157:H7的不同簇中。因此,与PFGE相比,MLVA在本研究中对分离株的分析显示出更大的鉴别力。