Christensen N J
Department of Internal Medicine and Endocrinology, Herlev University Hospital, Denmark.
Clin Auton Res. 1991 Jun;1(2):167-72. doi: 10.1007/BF01826215.
Sympathoadrenal activity in man can be assessed by measuring catecholamines in plasma or by recording impulses in sympathetic nerves to skin and muscles by microneurography. Several studies have indicated that forearm venous plasma noradrenaline concentration and muscle sympathetic nerve activity are closely correlated in normal subjects at rest as well as during various conditions with increased or decreased sympathetic activity. Both parameters are influenced by baroreceptors and increase with age. Plasma adrenaline should preferably be measured in arterial blood because the extraction of adrenaline in organs and tissues may increase considerably when plasma adrenaline increases. The problem of studying the metabolic clearance rate of noradrenaline but not of adrenaline is discussed. It is emphasized that sympathetic activity is highly differentiated and it should therefore be measured in specific organs and tissues. Sympathetic activity in internal organs can be studied by measuring the release of noradrenaline from these organs. Imaging technique may, however, prove useful in future studies. The significance of microdialysis, measurements of plasma catecholamine metabolites, dopa and dopamine, plasma neuropeptide Y, catecholamines in urine and in the cerebrospinal fluid is discussed. Furthermore, it is emphasized that adrenergic agonist and antagonist drugs are important tools to study sensitivity and responsiveness to catecholamines preferably in specific organs and tissues. Finally, a few examples are given of the values in human research of the techniques described.
人类的交感肾上腺活动可通过测量血浆中的儿茶酚胺或通过微神经图记录皮肤和肌肉交感神经的冲动来评估。几项研究表明,在正常受试者休息时以及交感活动增加或减少的各种情况下,前臂静脉血浆去甲肾上腺素浓度与肌肉交感神经活动密切相关。这两个参数都受压力感受器影响,并随年龄增长而增加。血浆肾上腺素最好在动脉血中测量,因为当血浆肾上腺素增加时,器官和组织中肾上腺素的提取可能会显著增加。文中讨论了研究去甲肾上腺素而非肾上腺素代谢清除率的问题。强调交感活动具有高度分化性,因此应在特定器官和组织中进行测量。可通过测量内脏器官去甲肾上腺素的释放来研究内脏器官的交感活动。然而,成像技术在未来研究中可能会证明是有用的。文中讨论了微透析、血浆儿茶酚胺代谢产物、多巴和多巴胺、血浆神经肽Y、尿液和脑脊液中儿茶酚胺测量的意义。此外,强调肾上腺素能激动剂和拮抗剂药物是研究对儿茶酚胺敏感性和反应性的重要工具,最好在特定器官和组织中进行研究。最后,给出了一些上述技术在人体研究中的数值示例。