Georgsson Gudmundur, Adolfsdottir Jona Adalheidur, Palsdottir Astridur, Jorundsson Einar, Sigurdarson Sigurdur, Thorgeirsdottir Stefania
Institute for Experimental Pathology, University of Iceland, Keldur v/Vesturlandsveg, 112, Reykjavík, Iceland.
Arch Virol. 2008;153(4):637-44. doi: 10.1007/s00705-008-0035-8. Epub 2008 Jan 29.
Prion diseases are characterized by a long incubation period. In scrapie, sheep may incubate and spread the infection for several years before clinical signs evolve. We have previously studied the occurrence of subclinical infection in the brain. Now, we have studied the occurrence of subclinical infection in the brain and several lymphoid tissues in two scrapie-affected Icelandic sheep flocks by immunohistochemistry for PrP(Sc), a molecular marker for infectivity, and correlated this with results of PrP genotyping. At culling, one flock had one confirmed scrapie case, while the other flock had two. Analysis of 106 asymptomatic sheep by immunostaining for PrP(Sc) revealed that the incidence of subclinical infection was 58.3% in one flock and 42.5% in the other. PrP(Sc) was only detected in lymphoid tissues. The youngest positive sheep were 4 months old. PrP genotyping showed that over 90% of the sheep were of a genotype which is moderately sensitive to infection and may delay neuroinvasion. Our results show that asymptomatic sheep may spread the infection during the long incubation period of several years, which constitutes an important obstacle in the eradication of scrapie. Our findings indicate that contamination of the environment plays an important part in sustaining the infection.
朊病毒疾病的特点是潜伏期长。在羊瘙痒病中,绵羊可能在临床症状出现前数年就已感染并传播这种疾病。我们之前研究了大脑中亚临床感染的发生情况。现在,我们通过对感染性分子标志物PrP(Sc)进行免疫组织化学检测,研究了两个感染羊瘙痒病的冰岛绵羊群大脑及几种淋巴组织中亚临床感染的发生情况,并将其与PrP基因分型结果相关联。在扑杀时,一个羊群有1例确诊的羊瘙痒病病例,另一个羊群有2例。通过对106只无症状绵羊进行PrP(Sc)免疫染色分析发现,一个羊群中亚临床感染的发生率为58.3%,另一个为42.5%。PrP(Sc)仅在淋巴组织中检测到。最年轻的阳性绵羊为4个月大。PrP基因分型显示,超过90%的绵羊具有对感染中度敏感且可能延迟神经侵袭的基因型。我们的结果表明,无症状绵羊可能在数年的漫长潜伏期内传播感染,这是根除羊瘙痒病的一个重要障碍。我们的研究结果表明,环境污染在维持感染方面起着重要作用。