Van Damme-Ostapowicz K, Krajewska-Kułak E, Wrońska F, Szczepański M, Kułak W, Lukaszuk C, Jankowiak B, Rolka H, Baranowska A
Department of General Nursing, Medical University of Białystok, Poland.
Adv Med Sci. 2007;52 Suppl 1:51-4.
The purpose of the study was to determine relations between health-related behaviour categories and quality of life (QoL) categories made by children brought up in a children's home and to compare the results obtained with the results for a group of peers brought up by their own families.
The study was performed on a group of 180 children living in children's homes located in Białystok, Krasne, Supraśl, Lomza, Nowa Pawłówka; and on a control group of children living with their own families in the same places where children's homes were located. The diagnostic survey method with the Health Behaviour Scale questionnaire, composed of 40 statements defining various behaviours connected with health, and the Children's Questionnaire, based on The World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-BREF) was used.
Strong correlations between assessments of the Health Behaviour Scale categories and assessments of quality of life categories were found in the group of children living in children's homes, mostly in respect to the relation between health self-assessment and physical activity r = 0.77, mental activity r = 0.74 and environment r = 0.72, and between the physical domain and eating habits r = 0.70, and physical activity and the physical domain r = 0.69. The determination coefficient R2 for the study group had high values for three QoL categories: physical domain 71.5%, mental domain 69.7% and environment 70.1%.
Correlations between Health Behaviour Scale categories and QoL categories were found in the group of children living in children's homes compared to children living with their own families. The relationships for health self-assessment and the physical and mental domains and the environment, and for the physical domain and eating habits and physical activity were found.
本研究旨在确定在儿童福利院长大的儿童的健康相关行为类别与生活质量(QoL)类别之间的关系,并将所得结果与由自己家庭抚养的同龄人群体的结果进行比较。
本研究对居住在比亚韦斯托克、克拉斯内、苏普拉斯尔、洛姆扎、新帕武乌卡儿童福利院的180名儿童进行了调查;并对居住在与儿童福利院相同地点的自己家庭中的儿童组成的对照组进行了调查。采用了健康行为量表问卷的诊断性调查方法,该问卷由40条定义与健康相关的各种行为的陈述组成,以及基于世界卫生组织生活质量(WHOQOL-BREF)的儿童问卷。
在居住在儿童福利院的儿童组中,发现健康行为量表类别评估与生活质量类别评估之间存在强相关性,主要体现在健康自我评估与身体活动之间的关系(r = 0.77)、心理活动(r = 0.74)和环境(r = 0.72),以及身体领域与饮食习惯之间的关系(r = 0.70),和身体活动与身体领域之间的关系(r = 0.69)。研究组的决定系数R2在三个生活质量类别中具有较高值:身体领域71.5%、心理领域69.7%和环境70.1%。
与由自己家庭抚养的儿童相比,在居住在儿童福利院的儿童组中发现了健康行为量表类别与生活质量类别之间的相关性。发现了健康自我评估与身体和心理领域及环境之间的关系,以及身体领域与饮食习惯和身体活动之间的关系。