Leal Isabel Irene Rama, Carneiro Fabiana Pirani, Basílio-de-Oliveira Carlos Alberto, Magalhães Albino Verçosa, Barbosa Tânia Wanderley Paes, da Silva Francileide Paes, de Castro Montenegro Frederico Sérgio Luis
Department of Pathology, Asa Norte Hospital, Brasília, DF, Brazil.
Diagn Cytopathol. 2008 Mar;36(3):139-41. doi: 10.1002/dc.20730.
We report a case of Papillary carcinoma with nodular fasciitis-like stroma that is a rare variant of Papillary carcinoma characterized by a prominent stromal cell proliferation that causes difficulties in cytologic and histologic diagnosis. The patient was a 34-year-old woman, pregnant, presented with a 1-year history of a growing mass in neck, dysphagia, and hoarseness. Physical examination revealed a firm nodular mass in thyroid gland. The fine needle aspiration biopsy specimen contained, besides diagnostic epithelial features of Papillary thyroid carcinoma, discohesive arrangement of bland spindle cells. Macroscopically, the specimen consisted of nodular tumor measuring 10 x 6 x 6 cm. Histologically the tumor was composed of small foci of neoplastic epithelial component distributed in abundant stroma. In immunohistochemistry, spindle cells in the stroma were positive for alpha-smooth muscle actin and the neoplastic cells showed positive staining for TTF-1 and progesterone receptor.
我们报告一例伴有结节性筋膜炎样间质的乳头状癌,这是乳头状癌的一种罕见变体,其特征为显著的间质细胞增殖,这给细胞学和组织学诊断带来困难。患者为一名34岁孕妇,有颈部肿物生长、吞咽困难和声音嘶哑1年的病史。体格检查发现甲状腺有一个质地硬的结节性肿物。细针穿刺活检标本除具有甲状腺乳头状癌的诊断性上皮特征外,还可见温和的梭形细胞呈离散排列。大体上,标本为一个大小为10×6×6 cm的结节状肿瘤。组织学上,肿瘤由分布于丰富间质中的小灶性肿瘤上皮成分组成。免疫组化显示,间质中的梭形细胞α-平滑肌肌动蛋白呈阳性,肿瘤细胞甲状腺转录因子-1(TTF-1)和孕激素受体呈阳性染色。