Kane Timothy D, Nwomeh Benedict C, Nadler Evan P
University of Pittsburgh School of Medicine, Department of Surgery, Division Pediatric Surgery, Children's Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15213-2583, USA.
JSLS. 2007 Oct-Dec;11(4):474-80.
Acquired esophageal strictures in children are often the result of ingestion of caustic agents. We describe 2 children with severe esophageal strictures following lye ingestion, who successfully underwent esophagectomy and gastric pull-up utilizing combined thoracoscopic and laparoscopic techniques.
This was a retrospective chart analysis of both patients. CASE 1: A 17-year-old female, who ingested a lye-containing substance, which lead to the need for gastrostomy and esophageal dilatations, developed an esophageal stricture. Thoracoscopic esophagectomy, laparoscopic gastric conduit creation, pyloroplasty, gastric pull-up, and esophagogastric anastomosis was performed one year later. She was tolerating a regular diet for almost 4 years following esophageal replacement when she developed a gastric ulcer with gastrobronchial fistula that required open repair via a right thoracotomy. She has since recovered and resumed her regular diet. CASE 2: A 13-month-old female who ingested a lye-based cleaner underwent tracheostomy and gastrostomy on the day of injury, and esophageal dilatations beginning 1 month later. Despite dilatations, she developed severe strictures for which at age 21 months she underwent thoracoscopic esophageal mobilization, laparoscopic creation of gastric conduit, pyloroplasty, and esophagogastric anastomosis. A right thoracotomy was necessary to negotiate the conduit safely up to the neck. She is tolerating feeds and has not developed any complications for nearly 3 years following esophageal replacement.
Esophagectomy and gastric pull-up for esophageal lye injuries can be accomplished utilizing a combination of thoracoscopy and laparoscopy with excellent results. Long-term follow-up is necessary to manage potential complications in these patients.
儿童后天性食管狭窄通常是腐蚀性物质摄入的结果。我们描述了2例因摄入碱液后出现严重食管狭窄的儿童,他们成功地采用胸腔镜和腹腔镜联合技术进行了食管切除术和胃上提术。
这是对两名患者的回顾性病历分析。病例1:一名17岁女性,摄入含碱液物质后需要进行胃造口术和食管扩张,随后出现食管狭窄。一年后进行了胸腔镜食管切除术、腹腔镜胃管道构建、幽门成形术、胃上提术和食管胃吻合术。食管置换术后近4年,她能耐受正常饮食,但随后出现胃溃疡并伴有胃支气管瘘,需要通过右胸切开术进行开放修复。此后她已康复并恢复了正常饮食。病例2:一名13个月大的女性摄入了含碱液清洁剂,受伤当天进行了气管切开术和胃造口术,1个月后开始进行食管扩张。尽管进行了扩张,她仍出现了严重狭窄,21个月大时接受了胸腔镜食管游离、腹腔镜胃管道构建、幽门成形术和食管胃吻合术。为了将管道安全地引至颈部,需要进行右胸切开术。食管置换术后近3年,她能耐受喂养且未出现任何并发症。
食管碱液损伤的食管切除术和胃上提术可通过胸腔镜和腹腔镜联合完成,效果良好。对这些患者进行长期随访以处理潜在并发症是必要的。