Johnson Julia V, Lowell Jane, Badger Gary J, Rosing Jan, Tchaikovski Svetlana, Cushman Mary
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Vermont, Burlington, Vermont 0450, USA.
Obstet Gynecol. 2008 Feb;111(2 Pt 1):278-84. doi: 10.1097/AOG.0b013e3181626d1b.
To compare the effects of oral and transdermal contraceptives containing similar hormone formulations on vascular risk markers.
We conducted a randomized, investigator-blinded, crossover, clinical trial with 24 healthy women, aged 18-35 years, who received 2 months of transdermal or oral contraceptive, 2 months washout, then 2 months of the alternative medication. The transdermal contraceptive contained 0.75 mg ethinyl estradiol and 6 mg norelgestromin. The oral contraceptive contained 35 mcg ethinyl estradiol and 250 mcg norgestimate. Blood samples taken before and after each treatment were analyzed in batch for D-dimer, von Willebrand factor, factor VIII, total and free protein S, antithrombin, fibrinogen, C-reactive protein, and normalized activated protein C sensitivity ratio (nAPCsr) determined with two thrombin generation-based assays, the alpha2macroglobulin-thrombin end point method (alpha2M-IIa) and calibrated automated thrombinography. Repeated measures analysis of variance was used for analysis.
For both contraceptives (transdermal, oral) there were significant declines in free (19%, 11%) and total protein S (19%, 13%) and antithrombin (13%, 10%); increases in fibrinogen (8%, 10%), C-reactive protein (220%, 292%), nAPCsr alpha2M-IIa (81%, 61%), and nAPCsr calibrated automated thrombinography (102%, 68%), all P<.05. Transdermal contraceptives had a greater effect than oral contraceptives on free protein S (P=.07), nAPCsr alpha2M-IIa (P=.06), and nAPCsr calibrated automated thrombinography (P=.03).
Oral and transdermal contraception with similar hormones had similar adverse effects on vascular risk markers. This suggests that this transdermal contraceptive has at least a similar thrombosis risk as its oral counterpart.
ClinicalTrials.gov, www.clinicaltrials.gov, NCT00554632
I.
比较含有相似激素配方的口服避孕药和透皮避孕药对血管风险标志物的影响。
我们对24名年龄在18 - 35岁的健康女性进行了一项随机、研究者设盲、交叉临床试验。这些女性接受了2个月的透皮或口服避孕药治疗,2个月的洗脱期,然后再接受2个月的另一种药物治疗。透皮避孕药含有0.75毫克乙炔雌二醇和6毫克诺孕酯。口服避孕药含有35微克乙炔雌二醇和250微克诺孕酯。每次治疗前后采集的血样分批分析D - 二聚体、血管性血友病因子、凝血因子VIII、总蛋白S和游离蛋白S、抗凝血酶、纤维蛋白原、C反应蛋白,以及用两种基于凝血酶生成的检测方法(α2巨球蛋白 - 凝血酶终点法(α2M - IIa)和校准自动凝血酶描记法)测定的标准化活化蛋白C敏感率(nAPCsr)。采用重复测量方差分析进行分析。
两种避孕药(透皮、口服)均使游离蛋白S(分别下降19%、11%)、总蛋白S(分别下降19%、13%)和抗凝血酶(分别下降13%、10%)显著降低;纤维蛋白原(分别升高8%、10%)、C反应蛋白(分别升高220%、292%)、nAPCsrα2M - IIa(分别升高81%、61%)和nAPCsr校准自动凝血酶描记法(分别升高102%、68%)均升高(所有P <.05)。透皮避孕药对游离蛋白S(P = 0.07)、nAPCsrα2M - IIa(P = 0.06)和nAPCsr校准自动凝血酶描记法(P = 0.03)的影响大于口服避孕药。
含有相似激素的口服避孕药和透皮避孕药对血管风险标志物有相似的不良影响。这表明这种透皮避孕药的血栓形成风险至少与其口服同类药物相似。
ClinicalTrials.gov,www.clinicaltrials.gov,NCT00554632
I级