Fahrenwald Nancy L, Belitz Christine, Keckler Arliss, Sharma Manoj
South Dakota State University, College of Nursing, Brookings, SD, USA.
Prog Transplant. 2007 Dec;17(4):281-7. doi: 10.1177/152692480701700405.
Growing waiting lists for organ transplantation require attention to populations with a high demand for organs but a low donation rate. American Indians experience a high demand for kidney transplantation because of an epidemic of type 2 diabetes, yet donation consent rates are low in this group.
To design and evaluate an educational intervention to increase the intention to serve as an organ or tissue donor among American Indians.
Sharing the Gift of Life was designed for reservation-dwelling American Indians living in the Northern Plains area of the United States. The intervention addressed important cultural traditions and was derived from the Transtheoretical Model of behavior change.
A 2-stage descriptive evaluation design was used.
Two evaluation groups were included. American Indian members of a project advisory council served as cultural expert evaluators (stage 1). Northern Plains reservation-dwelling American Indian adults were community member evaluators (stage 2).
Stage 1 used an Educational Materials Review Form. Stage 2 used an adapted community member evaluation tool.
The cultural expert evaluation was strong. All items met the < 3.0 mean acceptability criterion (range 1.93-2.89). Content validity indices met criterion of 0.80 for the overall evaluation and for all items. Cultural specific changes to the materials were suggested. After revision, community member evaluation was favorable. Mean evaluation scores met criterion and content validity indices were acceptable. Pronunciation of traditional language was corrected in the video. Sharing the Gift of Life is a promising intervention that should undergo efficacy testing.
器官移植等待名单不断增加,这需要关注那些对器官需求高但捐赠率低的人群。由于2型糖尿病的流行,美国印第安人对肾脏移植的需求很高,但该群体的捐赠同意率却很低。
设计并评估一项教育干预措施,以提高美国印第安人成为器官或组织捐赠者的意愿。
“分享生命的礼物”项目是为居住在美国北部平原地区保留地的美国印第安人设计的。该干预措施考虑到了重要的文化传统,并源自行为改变的跨理论模型。
采用两阶段描述性评估设计。
包括两个评估组。项目咨询委员会的美国印第安成员担任文化专家评估员(第一阶段)。居住在北部平原保留地的美国印第安成年人担任社区成员评估员(第二阶段)。
第一阶段使用教育材料审查表。第二阶段使用经过改编的社区成员评估工具。
文化专家评估结果良好。所有项目的平均可接受性标准均低于3.0(范围为1.93 - 2.89)。内容效度指数在总体评估和所有项目中均符合0.80的标准。建议对材料进行针对文化的修改。修改后,社区成员评估结果良好。平均评估分数符合标准,内容效度指数也可接受。视频中传统语言的发音得到了纠正。“分享生命的礼物”是一项有前景的干预措施,应进行效果测试。