Leri Annarosa, Kajstura Jan, Anversa Piero, Frishman William H
Department of Medicine, New York Medical College, NY, USA.
Curr Probl Cardiol. 2008 Mar;33(3):91-153. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2007.11.002.
Recent evidence would suggest that the heart is not a terminally differentiated organ and has the ability to regenerate itself under normal and pathophysiologic conditions. A major effort has been made to identify precursor cells that are capable of differentiating into cell lineages different from their organ of origin. Embryonic stem cells and bone marrow-derived cells (BMCs) have been studied and characterized, and BM precursor cells are currently being utilized as therapy in clinical trials of patients with heart failure of ischemic and nonischemic etiologies. Controversy remains, however, whether BMCs are the best cells to be used for replacement therapy. The existence of a cardiac stem cell (CSC) has also been described, which has the ability to generate new cardiac myocytes and blood vessels, raising the possibility of rebuilding a damaged heart with the organ's own precursor stem cell population. Animal studies have suggested such a possibility, and a clinical trial using CSCs is in progress. This monograph discusses our current understanding of myocardial regeneration and the roles that endogenous and exogenous stem cells may have in the future therapy of cardiovascular disease.
最近的证据表明,心脏并非终末分化器官,在正常和病理生理条件下具有自我再生能力。人们已做出重大努力来识别能够分化为与其起源器官不同细胞谱系的前体细胞。胚胎干细胞和骨髓来源细胞(BMCs)已得到研究和表征,目前BM前体细胞正被用于缺血性和非缺血性病因心力衰竭患者的临床试验治疗。然而,BMCs是否是用于替代治疗的最佳细胞仍存在争议。也有关于心脏干细胞(CSC)存在的描述,其具有生成新的心肌细胞和血管的能力,这增加了用器官自身的前体干细胞群重建受损心脏的可能性。动物研究已表明了这种可能性,一项使用CSCs的临床试验正在进行中。本专著讨论了我们目前对心肌再生的理解以及内源性和外源性干细胞在未来心血管疾病治疗中可能发挥的作用。