Rodríguez-Osorio X, Blanco M, Arias S, Castillo J
Servicio de Neurología y Laboratorio de Investigación en Neurociencias Clínicas, Hospital Clínico Universitario, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain.
Neurologia. 2008 Jun;23(5):329-32.
Takayasu's arteritis is a chronic granulomatous vasculitis affecting the medium and large blood vessels that can lead to vascular occlusion. Inflammatory stages occur during the course of the disease. Angiography remains the gold standard examination of choice but less invasive techniques are needed to assess the activity of the disease and to monitor response to treatment.
We present a case of an asymptomatic 21 year-old female patient with occlusion and stenosis of supra-aortic trunks discovered while performing an ultrasonography for the study of a recent goiter.
Angiography confirmed stenosis and vascular occlusions, Takayasu's arteritis being diagnosed. Metalloprotease 9 levels at diagnosis were higher than in control patients and increased when symptoms began. Positron emission tomography performed after starting treatment showed an increase in uptake.
These non-invasive markers could be useful to assess the activity of the disease and even to avoid invasive angiographic examinations.
高安动脉炎是一种慢性肉芽肿性血管炎,累及中、大动脉,可导致血管闭塞。疾病过程中会出现炎症阶段。血管造影仍是首选的金标准检查,但需要采用侵入性较小的技术来评估疾病活动度并监测治疗反应。
我们报告一例21岁无症状女性患者,在对近期发现的甲状腺肿进行超声检查时发现主动脉弓分支闭塞和狭窄。
血管造影证实了狭窄和血管闭塞,诊断为高安动脉炎。诊断时金属蛋白酶9水平高于对照患者,症状出现时升高。开始治疗后进行的正电子发射断层扫描显示摄取增加。
这些非侵入性标志物可能有助于评估疾病活动度,甚至避免进行侵入性血管造影检查。