Osman Alaa G M, Mekkawy Imam A, Verreth Johan, Wuertz Sven, Kloas Werner, Kirschbaum Frank
Department of Zoology, Faculty of Science, Al-Azhar University (Assiut Branch), Assiut 71524, Egypt.
Environ Toxicol. 2008 Dec;23(6):679-87. doi: 10.1002/tox.20373.
Increasing lead contamination in Egyptian ecosystems and high lead concentrations in food items have raised concern for human health and stimulated studies on monitoring ecotoxicological impact of lead-caused genotoxicity. In this work, the alkaline comet assay was modified for monitoring DNA strand breakage in sensitive early life stages of the African catfish Clarias gariepinus. Following exposure to 100, 300, and 500 microg/L lead nitrate, DNA strand breakage was quantified in embryos at 30, 48, 96, 144, and 168 h post-fertilization (PFS). For quantitative analysis, four commonly used parameters (tail % DNA, %TDNA; head % DNA, %HDNA; tail length, TL; tail moment, TM) were analyzed in 96 nuclei (in triplicates) at each sampling point. The parameter %TDNA revealed highest resolution and lowest variation. A strong correlation between lead concentration, time of exposure, and DNA strand breakage was observed. Here, genotoxicity detected by comet assay preceded the manifested malformations assessed with conventional histology. Qualitative evaluation was carried out using five categories are as follows: undamaged (%TDNA < or = 10%), low damaged (10% < %TDNA < or = 25%), median damaged (25 < %TDNA < or = 50%), highly damaged (50 < %TDNA < or = 75%), and extremely damaged (%TDNA > 75%) nuclei confirming a dose and time-dependent shift towards increased frequencies of highly and extremely damaged nuclei. A protective capacity provided by a hardened chorion is a an interesting finding in this study as DNA damage in the prehatching stages 30 h-PFS and 48 h-PFS was low in all treatments (qualitative and quantitative analyses). These results clearly show that the comet assay is a sensitive tool for the detection of genotoxicity in vulnerable early life stages of the African catfish and is a method more sensitive than histological parameters for monitoring genotoxic effects.
埃及生态系统中铅污染的加剧以及食品中铅浓度的升高引发了对人类健康的担忧,并激发了关于监测铅致基因毒性的生态毒理学影响的研究。在这项工作中,对碱性彗星试验进行了改进,以监测非洲鲶鱼(Clarias gariepinus)敏感早期生命阶段的DNA链断裂情况。在暴露于100、300和500微克/升硝酸铅后,在受精后30、48、96、144和168小时(PFS)对胚胎中的DNA链断裂进行定量分析。为了进行定量分析,在每个采样点对96个细胞核(一式三份)分析了四个常用参数(尾部DNA百分比,%TDNA;头部DNA百分比,%HDNA;尾部长度,TL;尾部矩,TM)。参数%TDNA显示出最高的分辨率和最低的变化。观察到铅浓度、暴露时间和DNA链断裂之间存在很强的相关性。在这里,彗星试验检测到的基因毒性先于用传统组织学评估的明显畸形。使用以下五类进行定性评估:未受损(%TDNA≤10%)、轻度受损(10%<%TDNA≤25%)、中度受损(25<%TDNA≤50%)、高度受损(50<%TDNA≤75%)和极度受损(%TDNA>75%)的细胞核,证实了剂量和时间依赖性地向高度和极度受损细胞核频率增加的方向转变。在本研究中,一个有趣的发现是硬壳提供的保护能力,因为在所有处理中(定性和定量分析),孵化前阶段30小时-PFS和48小时-PFS的DNA损伤都很低。这些结果清楚地表明,彗星试验是检测非洲鲶鱼脆弱早期生命阶段基因毒性的敏感工具,并且是一种比组织学参数更敏感的监测基因毒性效应的方法。