Bizerra Fernando César, Nakamura Celso Vataru, de Poersch Celina, Estivalet Svidzinski Terezinha Inez, Borsato Quesada Regina Mariuza, Goldenberg Samuel, Krieger Marco Aurélio, Yamada-Ogatta Sueli Fumie
Departamento de Microbiologia, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, Paraná, Brazil.
FEMS Yeast Res. 2008 May;8(3):442-50. doi: 10.1111/j.1567-1364.2007.00347.x. Epub 2008 Jan 29.
Candida tropicalis is a common species related to nosocomial candidemia and candiduria. Most Candida spp. infections are associated with biofilm formation on implanted medical devices or on host epithelial cell surfaces. Sessile cells display phenotypic traits dramatically different from those of their free-living, planktonic counterparts, such as increased resistance to antimicrobial agents and to host defenses. The characteristics of C. tropicalis biofilm formation in vitro are described. By an XTT-reduction assay, an increase in metabolic activity was observed up to 24 h of biofilm formation, and this activity showed a linear relationship with sessile cell density. Scanning electron microscopy was used to further characterize C. tropicalis biofilms. The initial adherence of yeast cells was followed by germination, microcolony formation, filamentation and maturation at 24-48 h. Mature biofilms consisted of a dense network of yeast cells and filamentous forms of C. tropicalis. Increased resistance of sessile cells against fluconazole and amphotericin B was also demonstrated. Real-time reverse transcription-PCR quantification showed that sessile cells overexpressed ERG11 (coding for lanosterol 14 alpha-demethylase) and MDR1 (coding for an efflux protein belonging to the major facilitator superfamily). These mechanisms may contribute to the fluconazole resistance of the C. tropicalis biofilm.
热带假丝酵母菌是一种与医院获得性念珠菌血症和念珠菌尿相关的常见菌种。大多数念珠菌属感染与植入式医疗器械或宿主上皮细胞表面的生物膜形成有关。固着细胞表现出与自由生活的浮游对应细胞截然不同的表型特征,例如对抗菌剂和宿主防御的抵抗力增强。本文描述了热带假丝酵母菌体外生物膜形成的特征。通过XTT还原试验,在生物膜形成长达24小时的过程中观察到代谢活性增加,并且这种活性与固着细胞密度呈线性关系。使用扫描电子显微镜进一步表征热带假丝酵母菌生物膜。酵母细胞最初附着,随后在24 - 48小时发芽、形成微菌落、丝状化并成熟。成熟生物膜由密集的酵母细胞网络和热带假丝酵母菌的丝状形式组成。还证明了固着细胞对氟康唑和两性霉素B的耐药性增加。实时逆转录 - PCR定量显示,固着细胞过表达ERG11(编码羊毛甾醇14α - 脱甲基酶)和MDR1(编码属于主要转运体超家族的外排蛋白)。这些机制可能导致热带假丝酵母菌生物膜对氟康唑耐药。