Basini Giuseppina, Simona Bussolati, Santini Sujen Eleonora, Grasselli Francesca
Dipartimento di Produzioni Animali, Biotecnologie Veterinarie, Qualit e Sicurezza degli Alimenti - Sezione di Fisiologia Veterinaria, Via del Taglio 8, Università degli Studi di Parma, 43100, Parma, Italy.
Reprod Fertil Dev. 2008;20(2):269-74. doi: 10.1071/rd07147.
A growing body of evidence indicates that the pro-oxidant/anti-oxidant balance inside the ovarian follicle plays an important role in folliculogenesis. Therefore, the aim of the present study was to assess the redox status of follicular fluids collected from different-sized swine follicles. We quantified the most important reactive oxygen species (ROS), namely superoxide anion (O(2)(-)), hydrogen peroxide and hydroperoxides (ROOH); in addition, we examined the activity of the detoxifying enzymes superoxide dismutase, catalase (CAT) and glutathione peroxidase and the total non-enzymatic antioxidant capacity as determined by the ferric-reducing anti-oxidant power assay. Our data demonstrate that oxidative stress does not affect follicle growth because O(2)(-) levels do not change during follicle development, whereas concentrations of H2O2 and ROOH are reduced (P < 0.05). Surprisingly, all non-enzymatic and enzymatic scavengers examined in the present study, except for CAT, demonstrated reduced activity during follicle development (P < 0.05). Taken together, these results suggest that other factors could be involved in ROS detoxification during follicle development.
越来越多的证据表明,卵巢卵泡内的促氧化剂/抗氧化剂平衡在卵泡发生过程中起着重要作用。因此,本研究的目的是评估从不同大小猪卵泡中收集的卵泡液的氧化还原状态。我们对最重要的活性氧(ROS)进行了定量,即超氧阴离子(O(2)(-))、过氧化氢和氢过氧化物(ROOH);此外,我们还检测了解毒酶超氧化物歧化酶、过氧化氢酶(CAT)和谷胱甘肽过氧化物酶的活性以及通过铁还原抗氧化能力测定法测定的总非酶抗氧化能力。我们的数据表明,氧化应激不会影响卵泡生长,因为在卵泡发育过程中O(2)(-)水平没有变化,而过氧化氢和ROOH的浓度降低(P < 0.05)。令人惊讶的是,本研究中检测的所有非酶和酶清除剂,除了CAT,在卵泡发育过程中活性均降低(P < 0.05)。综上所述,这些结果表明,在卵泡发育过程中可能有其他因素参与活性氧的解毒。