Rakotonirina Hanitra, Barnadas Céline, Raherijafy Rogelin, Andrianantenaina Hery, Ratsimbasoa Arsène, Randrianasolo Laurence, Jahevitra Martial, Andriantsoanirina Valérie, Ménard Didier
Malaria Unit Research, Institut Pasteur de Madagascar, BP 1274, Antananarivo 101, Madagascar.
Am J Trop Med Hyg. 2008 Feb;78(2):217-21.
The main purpose of this study was to assess the accuracy of various techniques available for diagnosis of malaria. Blood samples were collected from 313 patients with clinical suspicion of uncomplicated malaria in 2 primary health centers in Madagascar. The presence of Plasmodium parasites was assessed by conventional microscopy, 2 rapid diagnostic tests (one HRP2-based test, PALUTOP(+4), and one pLDH-based test, OptiMAL-IT), and real-time polymerase chain reaction (PCR), which is used as the "gold standard" method. The degree of agreement observed was very high for microscopy (0.99) and the HRP2-based test (0.93) and high for the pLDH-based test (0.82). Public-health implications are also discussed in this paper.
本研究的主要目的是评估可用于疟疾诊断的各种技术的准确性。在马达加斯加的2个初级卫生中心,从313名临床怀疑患有非复杂性疟疾的患者身上采集了血样。通过传统显微镜检查、2种快速诊断检测(一种基于HRP2的检测,PALUTOP(+4),以及一种基于pLDH的检测,OptiMAL-IT)和实时聚合酶链反应(PCR)来评估疟原虫的存在情况,实时聚合酶链反应被用作“金标准”方法。观察到的一致性程度在显微镜检查(0.99)和基于HRP2的检测(0.93)方面非常高,在基于pLDH的检测(0.82)方面较高。本文还讨论了对公共卫生的影响。