Ninichuk Volha, Clauss Sebastian, Kulkarni Onkar, Schmid Holger, Segerer Stephan, Radomska Ewa, Eulberg Dirk, Buchner Klaus, Selve Norma, Klussmann Sven, Anders Hans-Joachim
Nephrological Center,Medical Policlinic, University of Munich, Munich, Germany.
Am J Pathol. 2008 Mar;172(3):628-37. doi: 10.2353/ajpath.2008.070601. Epub 2008 Feb 7.
Diabetic kidney disease is associated with monocyte chemoattractant CC chemokine ligand 2 (CCL2)-dependent glomerular and interstitial macrophage recruitment. In addition, nephropathy is delayed in Ccl2 mutant diabetic mice. However, whether the late onset of therapeutic Ccl2 blockade modulates the progression of advanced diabetic nephropathy remains unknown. We addressed this question by antagonizing Ccl2 with mNOX-E36-3'PEG, an anti-Ccl2 L-enantiomeric RNA aptamer (ie, a Spiegelmer), which binds murine Ccl2 and blocks the recruitment of ex vivo-labeled macrophages to the kidneys of db/db mice with type 2 diabetes. We injected mNOX-E36-3'PEG subcutaneously at a dose of 50 mg/kg three times per week into uninephrectomized (1K) db/db mice with advanced glomerulopathy from 4 to 6 months of age. mNOX-E36-3'PEG reduced the number of glomerular macrophages by 40% compared with nonfunctional (control) Spiegelmer-treated 1K db/db mice. This result was associated with protection from diffuse glomerulosclerosis and significantly improved the glomerular filtration rate. mNOX-E36-3'PEG also reduced renal Ccl2 mRNA and protein expression compared with control Spiegelmer-treated 1K db/db mice of the same age. Together, the late onset of therapeutic Ccl2 blockade, eg, with specific Spiegelmers, offers protection from diffuse glomerulosclerosis in type 2 diabetic db/db mice and, thus, may represent a novel therapeutic strategy for advanced glomerulosclerosis.
糖尿病肾病与单核细胞趋化因子CC趋化因子配体2(CCL2)依赖性的肾小球和间质巨噬细胞募集有关。此外,Ccl2突变型糖尿病小鼠的肾病发病延迟。然而,治疗性Ccl2阻断的延迟发作是否能调节晚期糖尿病肾病的进展仍不清楚。我们通过用mNOX-E36-3'PEG(一种抗Ccl2的L-对映体RNA适配体,即 Spiegelmer)拮抗Ccl2来解决这个问题,该适配体可结合小鼠Ccl2并阻断体外标记的巨噬细胞向2型糖尿病db/db小鼠肾脏的募集。我们从4至6月龄起,每周三次以50 mg/kg的剂量将mNOX-E36-3'PEG皮下注射到患有晚期肾小球病的单侧肾切除(1K)db/db小鼠体内。与非功能性(对照)Spiegelmer处理的1K db/db小鼠相比,mNOX-E36-3'PEG使肾小球巨噬细胞数量减少了40%。这一结果与预防弥漫性肾小球硬化相关,并显著提高了肾小球滤过率。与相同年龄的对照Spiegelmer处理的1K db/db小鼠相比,mNOX-E36-3'PEG还降低了肾脏Ccl2 mRNA和蛋白表达。总之,治疗性Ccl2阻断的延迟发作,例如使用特异性Spiegelmer,可为2型糖尿病db/db小鼠的弥漫性肾小球硬化提供保护,因此可能代表一种针对晚期肾小球硬化的新型治疗策略。