Nephrological Center, Medical Policlinic, University of Munich, Munich, Germany.
Am J Pathol. 2011 Jul;179(1):116-24. doi: 10.1016/j.ajpath.2011.03.004. Epub 2011 Apr 30.
Monocyte/ chemoattractant protein-1/chemokine ligand (CCL) 2 and stromal cell-derived factor-1/CXCL12 both contribute to glomerulosclerosis in mice with type 2 diabetes mellitus, through different mechanisms. CCL2 mediates macrophage-related inflammation, whereas CXCL12 contributes to podocyte loss. Therefore, we hypothesized that dual antagonism of these chemokines might have additive protective effects on the progression of diabetic nephropathy. We used chemokine antagonists based on structured l-enantiomeric RNA (so-called Spiegelmers) ie, the CCL2-specific mNOX-E36 and the CXCL12-specific NOX-A12. Male db/db mice, uninephrectomized at the age of 6 weeks, received injections of Spiegelmer, both Spiegelmers, nonfunctional control Spiegelmer, or vehicle from the age of 4 months for 8 weeks. Dual blockade was significantly more effective than monotherapy in preventing glomerulosclerosis. CCL2 blockade reduced glomerular leukocyte counts and renal-inducible nitric oxide synthase or IL-6 mRNA expression. CXCL12 blockade maintained podocyte numbers and renal nephrin and podocin mRNA expression. Consistently, CXCL12 blockade suppressed nephrin mRNA up-regulation in primary cultures of human glomerular progenitors induced to differentiate toward the podocyte lineage. All previously mentioned parameters were significantly improved in the dual-blockade group, which also suppressed proteinuria and was associated with the highest levels of glomerular filtration rate. Blood glucose levels and body weight were identical in all treatment groups. Dual chemokine blockade can have additive effects on the progression of diabetic kidney disease when the respective chemokine targets mediate different pathomechanisms of disease (ie, inflammation and progenitor differentiation toward the podocyte lineage).
单核细胞趋化蛋白-1/趋化因子配体(CCL)2 和基质细胞衍生因子-1/CXCL12 均通过不同机制促进 2 型糖尿病小鼠的肾小球硬化。CCL2 介导巨噬细胞相关炎症,而 CXCL12 导致足细胞丢失。因此,我们假设双重拮抗这些趋化因子可能对糖尿病肾病的进展具有相加的保护作用。我们使用基于结构的 L-对映体 RNA(所谓的 Spiegelmers)的趋化因子拮抗剂,即 CCL2 特异性 mNOX-E36 和 CXCL12 特异性 NOX-A12。雄性 db/db 小鼠在 6 周龄时接受单侧肾切除术,然后从 4 个月大开始接受 Spiegelmer、两种 Spiegelmer、无功能对照 Spiegelmer 或载体注射,持续 8 周。双重阻断比单药治疗更有效地预防肾小球硬化。CCL2 阻断减少肾小球白细胞计数和肾脏诱导型一氧化氮合酶或 IL-6 mRNA 表达。CXCL12 阻断维持足细胞数量和肾脏nephrin 和 podocin mRNA 表达。一致地,CXCL12 阻断抑制人肾小球祖细胞向足细胞谱系分化诱导的原发性培养物中 nephrin mRNA 的上调。所有上述参数在双重阻断组中均得到显著改善,该组还抑制蛋白尿,并与肾小球滤过率最高水平相关。所有治疗组的血糖水平和体重均相同。当各自的趋化因子靶标介导疾病的不同病理机制(即炎症和祖细胞向足细胞谱系分化)时,双重趋化因子阻断可对糖尿病肾病的进展产生相加作用。