Park Sungha, Ha Jong-Won, Shim Chi Young, Choi Eui-Young, Kim Jin-Mi, Ahn Jeong-Ah, Lee Se-Wha, Rim Se-Joong, Chung Namsik
Division of Cardiology, Cardiovascular Center, Yonsei University College of Medicine, 134 Shinchon-dong, Seodaemoon-gu, Seoul, Korea 120-752.
Hypertension. 2008 Apr;51(4):1163-9. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.106690. Epub 2008 Feb 7.
Exercise intolerance and heart failure with preserved ejection fraction are common in females. Recently, arterial stiffness has been suggested to be a significant contributor in the development of heart failure. How gender difference affects arterial stiffening and its response to exercise is not well known. We hypothesized that arterial elastance index during exercise would be more abnormal in females with hypertension than males. Arterial elastance index was estimated as arterial end systolic pressure/stroke volume controlled for body surface area and was measured at rest and during graded supine bicycle exercise (25 watts, 3-minute increments) in 298 patients with hypertension (149 males; 149 females; mean age, 59). The subjects were divided into 2 groups by gender. Exercise duration was significantly shorter in females compared to males (692+/-222 versus 483+/-128 seconds, P<0.001). Although arterial elastance index at baseline was significantly higher in males, the magnitude of increase was steeper in females with the magnitude of change at 75 W of exercise being significantly higher in females compared to males (0.69+/-0.83 versus 0.43+/-0.69, P=0.018). Arterial elastance index at each stage of exercise up to 75 W was independently associated with decreased exercise duration. In conclusion, despite lower arterial elastance index at rest, the increase during exercise was steeper in women with hypertension, suggesting a gender-related difference in dynamic arterial stiffness. The arterial elastance index during exercise was significantly associated with exercise duration in patients with hypertension.
运动不耐受和射血分数保留的心力衰竭在女性中很常见。最近,动脉僵硬度被认为是心力衰竭发展的一个重要因素。性别差异如何影响动脉僵硬化及其对运动的反应尚不清楚。我们假设,患有高血压的女性在运动期间的动脉弹性指数比男性更异常。动脉弹性指数通过控制体表面积的动脉收缩末期压力/每搏量来估计,并在298例高血压患者(149名男性;149名女性;平均年龄59岁)静息时和分级仰卧位自行车运动(25瓦,3分钟增量)期间进行测量。受试者按性别分为两组。与男性相比,女性的运动持续时间明显更短(692±222秒对483±128秒,P<0.001)。虽然男性基线时的动脉弹性指数明显更高,但女性的增加幅度更大,运动75瓦时女性的变化幅度明显高于男性(0.69±0.83对0.43±0.69,P=0.018)。运动至75瓦的每个阶段的动脉弹性指数均与运动持续时间缩短独立相关。总之,尽管静息时动脉弹性指数较低,但患有高血压的女性在运动期间的增加幅度更大,表明动态动脉僵硬度存在性别差异。运动期间的动脉弹性指数与高血压患者的运动持续时间显著相关。