Daković Marko, Kovacević Maja, Andjus Pavle R, Bacić Goran
Faculty of Physical Chemistry, Studentski trg 12-16, 11000, Belgrade, Serbia.
Eur Biophys J. 2008 Sep;37(7):1111-7. doi: 10.1007/s00249-008-0282-3. Epub 2008 Feb 13.
Biosorption of uranium from nuclear waste liquids and contaminated surface waters and soils has recently attracted special interest. However, the detailed mechanism of uranium uptake by plants is not well understood. The aim of this work is to investigate the role of cell wall components of the freshwater alga Chara fragilis in uranium sequestration from its solution. Three types of algae preparations: extract of cell wall polysaccharides, dried and live algae were subjected to uranium solutions of different concentration and pH. FTIR and X-ray diffraction were used to assess both potential binding sites and the form of the uranyl sequestered by algae. Sorption of uranium by live and dry algae shows remarkable differences both in terms of overall uptake and mechanisms involved. All experiments are consistent with the conclusion that coprecipitation of uranyl species with CaCO3 is the major binding mechanism in uranium sequestration by Chara fragilis, while the direct exchange of Ca2+ with UO22+ has a minor role. Live algae are twice as efficient in sequestering uranium from solution than dried ones due to the formation of different crystalline forms such as aragonite and rutherfordine forming in live algae in the presence of the uranyl species in solution. It therefore appears that metabolic processes such as photosynthesis, most likely through the regulation of pH, play a key role in the uranium uptake by plants. Further understanding of the complex mechanism of metabolic control of the uranium uptake by plants is needed before the planning of bioremediation of this element.
从核废液以及受污染的地表水和土壤中生物吸附铀,近来引起了特别关注。然而,植物吸收铀的详细机制尚未完全明晰。本研究的目的是探究淡水藻类脆弱轮藻细胞壁成分在从溶液中螯合铀方面的作用。三种藻类制剂:细胞壁多糖提取物、干燥藻类和活藻类,分别接触不同浓度和pH值的铀溶液。利用傅里叶变换红外光谱(FTIR)和X射线衍射来评估潜在的结合位点以及藻类螯合的铀酰形式。活藻类和干燥藻类对铀的吸附在总体吸收量和涉及的机制方面均表现出显著差异。所有实验均支持以下结论:铀酰物种与碳酸钙的共沉淀是脆弱轮藻螯合铀的主要结合机制,而Ca2+与UO22+的直接交换作用较小。由于在溶液中存在铀酰物种时活藻类中形成了文石和水碳铀矿等不同的晶体形式,活藻类从溶液中螯合铀的效率是干燥藻类的两倍。因此,光合作用等代谢过程,很可能是通过调节pH值,在植物吸收铀的过程中起着关键作用。在规划该元素的生物修复之前,需要进一步了解植物吸收铀的复杂代谢控制机制。