McCrae Christina S, McNamara Joseph P H, Rowe Meredeth A, Dzierzewski Joseph M, Dirk Judith, Marsiske Michael, Craggs Jason G
Department of Clinical and Health Psychology, University of Florida, Gainesville, FL 32610-0165, USA.
J Sleep Res. 2008 Mar;17(1):42-53. doi: 10.1111/j.1365-2869.2008.00621.x.
The main objective of the present study was to examine daily associations (intraindividual variability or IIV) between sleep and affect in older adults. Greater understanding of these associations is important, because both sleep and affect represent modifiable behaviors that can have a major influence on older adults' health and well-being. We collected sleep diaries, actigraphy, and affect data concurrently for 14 days in 103 community-dwelling older adults. Multilevel modeling was used to assess the sleep-affect relationship at both the group (between-persons) and individual (within-person or IIV) levels. We hypothesized that nights characterized by better sleep would be associated with days characterized by higher positive affect and lower negative affect, and that the inverse would be true for poor sleep. Daily associations were found between affect and subjective sleep, only and were in the hypothesized direction. Specifically, nights with greater reported awake time or lower sleep quality ratings were associated with days characterized by less positive affect and more negative affect. Gender was not a significant main effect in the present study, despite previous research suggesting gender differences in the sleep-affect relationship. The fact that self-ratings of sleep emerged as the best predictors of affect may suggest that perceived sleep is a particularly important predictor. Finally, our results suggest exploration of affect as a potential intervention target in late-life insomnia is warranted.
本研究的主要目的是考察老年人睡眠与情绪之间的日常关联(个体内变异性或IIV)。深入了解这些关联非常重要,因为睡眠和情绪都是可调节的行为,对老年人的健康和幸福有着重大影响。我们对103名社区居住的老年人连续14天同时收集了睡眠日记、活动记录仪数据和情绪数据。采用多层次模型在群体(个体间)和个体(个体内或IIV)层面评估睡眠与情绪的关系。我们假设,睡眠较好的夜晚会与积极情绪较高、消极情绪较低的白天相关联,而睡眠较差的情况则相反。研究发现情绪与主观睡眠之间存在日常关联,且符合假设的方向。具体而言,报告清醒时间较长或睡眠质量评分较低的夜晚,与积极情绪较少、消极情绪较多的白天相关联。尽管先前的研究表明睡眠与情绪的关系存在性别差异,但在本研究中性别并非显著的主效应。睡眠自评成为情绪的最佳预测指标这一事实可能表明,感知到的睡眠是一个特别重要的预测指标。最后,我们的结果表明,有必要将情绪作为晚年失眠的潜在干预目标进行探索。