Tassone James Channing, Duey-Holtz Allison
Department of Pediatric Orthopaedic Surgery, Medical College of Wisconsin/Children's Hospital of Wisconsin, Milwaukee, WI 53201, USA.
Sports Med Arthrosc Rev. 2008 Mar;16(1):55-60. doi: 10.1097/JSA.0b013e3181629ac4.
As with any child participating in sports, the safety of The Special Olympian participating in athletics is paramount. The preparticipation medical clearance is necessary to ensure these athletes' safety. In response to evidence that 15% of all individuals with Down syndrome have atlanto-occipital and/or atlanto-axial instability or subluxation, the Special Olympics Inc have additionally mandated preparticipation spine clearance for all individuals with Down syndrome. Spine clearance for the Special Olympian is challenging for the healthcare provider. In addition, controversy has arisen surrounding The Special Olympics Inc policy statement. The purposes of this article are to provide healthcare providers with a review of atlanto-occipital and atlanto-axial instability and subluxation, review spine clearance guidelines, discuss the details and controversy surrounding The Special Olympics Inc mandate, and provide recommendations on how to improve screening and ensure safety of the participants based on the current medical literature.
与任何参与体育运动的儿童一样,参加田径运动的特奥会运动员的安全至关重要。赛前进行医学检查对于确保这些运动员的安全是必要的。鉴于有证据表明,所有唐氏综合征患者中有15%存在寰枕和/或寰枢椎不稳定或半脱位,特奥会还额外要求对所有唐氏综合征患者进行赛前脊柱检查。为特奥会运动员进行脊柱检查对医疗服务提供者来说具有挑战性。此外,围绕特奥会的政策声明也引发了争议。本文的目的是向医疗服务提供者介绍寰枕和寰枢椎不稳定及半脱位的情况,回顾脊柱检查指南,讨论围绕特奥会要求的细节和争议,并根据当前医学文献就如何改进筛查及确保参与者安全提供建议。