Han Shinha, Kim Kwanghee, Kim Hyunyul, Kwon Jeunghak, Lee Young-Hee, Lee Chong-Kil, Song Youngcheon, Lee Sang-Jin, Ha Namjoo, Kim Kyungjae
Department of Pharmacy, Sahmyook University, Nowon-gu, Seoul 139-743, Korea.
Arch Pharm Res. 2008 Jan;31(1):67-74. doi: 10.1007/s12272-008-1122-9.
Auranofin (AF), a gold compound, is an orally active therapeutic agent used to treat rheumatoid arthritis (RA), a self-perpetuating inflammatory disease. RA is characterized by autoimmune-mediated proliferation of synovial cells that leads to inflammation, pain, and swelling in most major joints: However, the mechanism as to how AF relieves RA symptoms has not been fully elucidated. The object of this study was to examine the ability of AF to immunomodulate macrophages as antigen presenting cells (APCs). Macrophages are recognized as playing an important role in the pathogenesis of RA, in that there is a relative abundance of macrophage-derived cytokines, such as tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-1beta (IL-1beta) and interleukin-6 (IL-6) in rheumatoid synovium. In this work, we tested whether AF (2.5-20 mM) could inhibit inflammatory activity in the macrophage cell line RAW 264.7. AF decreased production of nitric oxide (NO) and the pro-inflammatory cytokines, TNF-alpha, IL-1beta and IL-6 in macrophages. Furthermore, AF inhibited cyclooxygenase-2 (COX-2)-dependent prostaglandin E2 (PGE2) production in a concentration-dependent manner. In conclusion, these findings may provide an explanation for the clinical effects of AF in patients with RA.
金诺芬(AF)是一种金化合物,是一种口服活性治疗剂,用于治疗类风湿性关节炎(RA),这是一种自身持续的炎症性疾病。RA的特征是自身免疫介导的滑膜细胞增殖,导致大多数主要关节出现炎症、疼痛和肿胀。然而,AF缓解RA症状的机制尚未完全阐明。本研究的目的是检测AF作为抗原呈递细胞(APC)对巨噬细胞进行免疫调节的能力。巨噬细胞在RA的发病机制中起着重要作用,因为在类风湿滑膜中巨噬细胞衍生的细胞因子相对丰富,如肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-6(IL-6)。在这项工作中,我们测试了AF(2.5 - 20 mM)是否能抑制巨噬细胞系RAW 264.7中的炎症活性。AF降低了巨噬细胞中一氧化氮(NO)以及促炎细胞因子TNF-α、IL-1β和IL-6的产生。此外,AF以浓度依赖的方式抑制环氧化酶-2(COX-2)依赖性前列腺素E2(PGE2)的产生。总之,这些发现可能为AF对RA患者的临床疗效提供一种解释。