Anderson Benjamin O, Jakesz Raimund
Breast Health Global Initiative, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA, USA.
World J Surg. 2008 Dec;32(12):2578-85. doi: 10.1007/s00268-007-9454-z.
Of the 411,000 breast cancer deaths around the world in 2002, 221,000 (54%) occurred in low- and middle-income countries (LMCs). Guidelines for breast health care (early detection, diagnosis, and treatment) that were developed in high-resource countries cannot be directly applied in LMCs, because these guidelines do not consider real world resource constraints, nor do they prioritize which resources are most critically needed in specific countries for care to be most effectively provided.
Established in 2002, the Breast Health Global Initiative (BHGI) created an international health alliance to develop evidence-based guidelines for LMCs to improve breast health outcomes. The BHGI held two Global Summits in October 2002 (Seattle) and January 2005 (Bethesda) and using an expert consensus, evidence-based approach developed resource-sensitive guidelines that define comprehensive pathways for step-by-step quality improvement in health care delivery.
The BHGI guidelines, now published in English and Spanish, stratify resources into four levels (basic, limited, enhanced, and maximal), making the guidelines simultaneously applicable to countries of differing economic capacities. The BHGI guidelines provide a hub for linkage among clinicians and alliance among governmental agencies and advocacy groups to translate guidelines into policy and practice.
The breast cancer problem in LMCs can be improved through practical interventions that are realistic and cost-effective. Early breast cancer detection and comprehensive cancer treatment play synergistic roles in facilitating improved breast cancer outcomes. The most fundamental interventions in early detection, diagnosis, surgery, radiation therapy, and drug therapy can be integrated and organized within existing health care schemes in LMCs. Future research will study what implementation strategies can most effectively guide health care system reorganization to assist countries that are motivated to improve breast cancer outcome in their populations.
2002年全球41.1万例乳腺癌死亡病例中,有22.1万例(54%)发生在低收入和中等收入国家(LMCs)。高资源国家制定的乳腺保健指南(早期检测、诊断和治疗)不能直接应用于低收入和中等收入国家,因为这些指南没有考虑现实世界中的资源限制,也没有确定在特定国家为最有效地提供医疗服务最急需的资源。
乳腺癌全球倡议组织(BHGI)成立于2002年,创建了一个国际卫生联盟,为低收入和中等收入国家制定基于证据的指南,以改善乳腺健康结果。BHGI在2002年10月(西雅图)和2005年1月(贝塞斯达)举办了两次全球峰会,并采用专家共识、基于证据的方法制定了资源敏感型指南,这些指南确定了逐步提高医疗服务质量的综合途径。
BHGI指南现已以英文和西班牙文出版,将资源分为四个级别(基本、有限、强化和最大),使该指南同时适用于不同经济能力的国家。BHGI指南为临床医生之间的联系以及政府机构和倡导团体之间的联盟提供了一个核心,以便将指南转化为政策和实践。
通过切实可行且具有成本效益的实际干预措施,可以改善低收入和中等收入国家的乳腺癌问题。早期乳腺癌检测和综合癌症治疗在促进改善乳腺癌结果方面发挥协同作用。早期检测、诊断、手术、放射治疗和药物治疗等最基本的干预措施可以在低收入和中等收入国家现有的医疗保健计划中进行整合和组织。未来的研究将探讨哪些实施策略能够最有效地指导医疗保健系统重组,以帮助那些有动力改善其民众乳腺癌治疗结果的国家。