Stoerkel Nadine
Cadre de santé service de chirurgie thoracique, Hôpital Belle Isle METZ.
Rech Soins Infirm. 2007 Dec(91):61-75.
Following technological developments and the overall economic situation, companies fall within a logic of innovation to survive in a competitive environment. So, these industries have become aware of their own wealth: human potential. They have been using, for some years, a tool of participative management: the reaction report. In fact, they use the reaction of new agents to favor the improvement of techniques. Just like companies, hospitals undergo constraints: accreditation, control of expenses, optimization of human and material resources, as many factors which require from health professionals to adapt to improve the services offered to the patients. So, these developments with which health establishments are confronted oblige them to show initiative, creativity, and to fall within a dynamics of change. They are more and more looking for the involvement and the participation of the agents to ensure their primary mission: to meet the population's needs as regard care. As a consequence, so as to favor the participation of their personnel, why wouldn't health establishments get inspired by this tool of management? But it is not easy to get a new method into people's habits. The reaction report can, however, be an efficient and relevant tool in the world of health. It can reveal itself as an essential asset in another approach of participative management and in a quality approach which has become a legal and statutory requirement.
随着技术发展和整体经济形势的变化,企业为了在竞争环境中生存,遵循创新逻辑。因此,这些行业已经意识到自身的财富:人力潜力。多年来,它们一直在使用一种参与式管理工具:反馈报告。事实上,它们利用新员工的反馈来促进技术改进。与企业一样,医院也面临着诸多限制:认证、费用控制、人力和物力资源的优化,这些因素要求卫生专业人员进行调整,以改善为患者提供的服务。因此,卫生机构所面临的这些发展迫使它们展现主动性、创造力,并融入变革的动态之中。它们越来越寻求员工的参与,以确保其首要任务:满足民众在医疗护理方面的需求。那么,为了促进员工的参与,卫生机构为何不借鉴这种管理工具呢?然而,要让一种新方法融入人们的习惯并非易事。不过,反馈报告在卫生领域可以成为一种高效且相关的工具。它可以在参与式管理的另一种方式以及已成为法律和法规要求的质量方法中,展现出其作为一项重要资产的价值。