Sindic C J, Laterre E C
Laboratory of Neurochemistry, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Brussels, Belgium.
J Neuroimmunol. 1991 Jul;33(1):63-72. doi: 10.1016/0165-5728(91)90035-6.
We describe an affinity-mediated capillary blotting technique for the detection of free kappa or lambda light chains in native cerebrospinal fluid (CSF) after isoelectric focusing in agarose gel. Interferences by light chains bound to immunoglobulins were carefully excluded. An absolute amount of 20-50 ng of free kappa or lambda Bence-Jones proteins were detectable by this method, under the form of several discrete bands with isoelectric points between 5 and 8.5. No free light chains were observed in CSF and sera from patients without neurological disorders (n = 26). Such bands were present in most CSF samples in the case of central nervous system (CNS) infections, except in aseptic meningitis. In a group of 48 multiple sclerosis (MS) patients, 44 (92%) displayed oligoclonal free kappa bands restricted to the CSF; oligoclonal IgG bands were observed in 40 cases, and oligoclonal free lambda bands in 33. In this group, the presence of CSF free light chain bands was highly correlated with their absolute levels (p less than 0.001). In other neurological diseases (n = 44), oligoclonal free kappa and free lambda bands were detected much more rarely, in seven (16%) and four (9%) cases respectively. Surprisingly, the CSF from three unrelated patients with Huntington's disease (out of five tested) contained both oligoclonal IgG and free kappa bands.
我们描述了一种亲和介导的毛细管印迹技术,用于在琼脂糖凝胶中进行等电聚焦后检测天然脑脊液(CSF)中的游离κ或λ轻链。仔细排除了与免疫球蛋白结合的轻链的干扰。通过这种方法可检测到绝对量为20 - 50 ng的游离κ或λ本-周蛋白,其形式为几条等电点在5至8.5之间的离散条带。在无神经系统疾病的患者(n = 26)的脑脊液和血清中未观察到游离轻链。在中枢神经系统(CNS)感染的情况下,除无菌性脑膜炎外,大多数脑脊液样本中都存在这样的条带。在一组48例多发性硬化症(MS)患者中,44例(92%)显示仅脑脊液中有寡克隆游离κ条带;40例观察到寡克隆IgG条带,33例观察到寡克隆游离λ条带。在该组中,脑脊液游离轻链条带的存在与其绝对水平高度相关(p < 0.001)。在其他神经系统疾病(n = 44)中,寡克隆游离κ和游离λ条带的检测则更为罕见,分别在7例(16%)和4例(9%)中检测到。令人惊讶的是,三名无关的亨廷顿舞蹈病患者(共检测5例)的脑脊液中同时含有寡克隆IgG和游离κ条带。