Yoshida K, Narumi O, Chin M, Inoue K, Tabuchi T, Oda K, Nagayama M, Egawa N, Hojo M, Goto Y, Watanabe Y, Yamagata S
Department of Neurosurgery, Kurashiki Central Hospital, Okayama, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 2008 May;29(5):868-74. doi: 10.3174/ajnr.A1015. Epub 2008 Feb 22.
In the treatment of carotid atherosclerosis, the rate of stenosis and characteristics of plaque should be assessed to diagnose vulnerable plaques that increase the risk for cerebral infarction. We performed carotid black-blood (BB) MR imaging to diagnose plaque components and assess plaque hardness based on MR signals.
Three images of BB-MR imaging per plaque were obtained from 70 consecutive patients who underwent carotid endarterectomy (CEA) to generate T1- and T2-weighted images. To evaluate the relative signal intensity (rSI) of plaque components and the relationship between histologic findings and symptoms, we prepared sections at 2-mm intervals from 34 intact plaques. We then calculated the relative overall signal intensity (roSI) of 70 plaques to assess the relationship between MR signal intensity and plaque hardness and symptoms.
The characteristics of rSI values on T1- and T2-weighted images of fibrous cap (FC), fibrosis, calcification, myxomatous tissue, lipid core (LC) with intraplaque hemorrhage (IPH), and LC without IPH differed. Symptomatic plaques were associated with FC disruption (P < .001) and LC with IPH (P < .05). The roSI on T1-weighted images was significantly higher for soft than nonsoft plaques. When the roSI cutoff value was set at 1.25 (mean of the roSI), soft plaques were diagnosed with 79.4% sensitivity and 84.4% specificity. The roSI was also significantly higher for symptomatic than for asymptomatic plaques. Soft and nonsoft plaques as well as symptomatic and asymptomatic plaques did not significantly differ on T2-weighted images.
BB-MR imaging can diagnose plaque components and predict plaque hardness. This procedure provides useful information for planning therapeutic strategies of carotid atherosclerosis.
在颈动脉粥样硬化的治疗中,应评估狭窄率和斑块特征,以诊断增加脑梗死风险的易损斑块。我们进行了颈动脉黑血(BB)磁共振成像,以诊断斑块成分并根据磁共振信号评估斑块硬度。
从70例连续接受颈动脉内膜切除术(CEA)的患者中,每个斑块获取三张BB磁共振成像,以生成T1加权和T2加权图像。为了评估斑块成分的相对信号强度(rSI)以及组织学发现与症状之间的关系,我们从34个完整斑块中每隔2毫米制备切片。然后,我们计算了70个斑块的相对总体信号强度(roSI),以评估磁共振信号强度与斑块硬度和症状之间的关系。
纤维帽(FC)、纤维化、钙化、黏液样组织、伴有斑块内出血(IPH)的脂质核心(LC)以及不伴有IPH的LC在T1加权和T2加权图像上的rSI值特征不同。有症状的斑块与FC破裂(P <.001)和伴有IPH的LC(P <.05)相关。T1加权图像上软斑块的roSI明显高于非软斑块。当roSI临界值设定为1.25(roSI的平均值)时,诊断软斑块的灵敏度为79.4%,特异度为84.4%。有症状斑块的roSI也明显高于无症状斑块。软斑块与非软斑块以及有症状斑块与无症状斑块在T2加权图像上无显著差异。
BB磁共振成像可诊断斑块成分并预测斑块硬度。该方法为制定颈动脉粥样硬化的治疗策略提供了有用信息。