Clark P, Tesoriero L J, Morton D J, Talavera J O, Karlamangla A, Schneider D L, Wooten W J, Barrett-Connor E
Clinical Epidemiology Unit CMN Siglo XXI-IMSS, Faculty of Medicine, Universidad Nacional Autónoma de México UNAM, Mexico City, Mexico.
Osteoporos Int. 2008 Sep;19(9):1301-6. doi: 10.1007/s00198-008-0572-8. Epub 2008 Feb 27.
We compared hip axis length (HAL) in 157 non-Hispanic white women, 292 African-American women, and 210 Mexican-American women. After adjusting for maximal hip girth, there were no residual differences in HAL by ethnicity. Differences in hip fracture risk seen between these groups cannot be explained by ethnic differences in HAL.
Hip axis length (HAL) has been reported to be an independent predictor of hip fracture. Significant ethnic differences in HAL have been noted, but no direct comparison has been made between African-American, Mexican-American, and non-Hispanic white women using the same protocol.
We compared 157 non-Hispanic white women from the Rancho Bernardo Study, 292 women from the Health Assessment Study of African-American Women, and 210 women from the Skeletal Health of Mexican-American Women Project. A standardized questionnaire was used to obtain medical history; height, weight, waist girth, and hip girth were measured; and percentage body fat and HAL were obtained using dual energy X-ray absorptiometry. All HAL comparisons were adjusted for maximum hip girth to control for differences in size magnification by fan-beam absorptiometry.
Though there were ethnic differences in the unadjusted HAL measurement, after adjusting for hip circumference, there were no residual differences in HAL with regard to ethnicity: 10.7 cm in Mexican-American women vs. 10.8 in non-Hispanic white women and African-American women (p = 0.61).
There were no ethnic differences in HAL in women from the three ethnic groups. Differences in fracture risk among these groups cannot be explained by ethnic differences in HAL.
我们比较了157名非西班牙裔白人女性、292名非裔美国女性和210名墨西哥裔美国女性的髋轴长度(HAL)。在对最大臀围进行校正后,不同种族之间的HAL没有残余差异。这些群体之间观察到的髋部骨折风险差异不能用HAL的种族差异来解释。
据报道,髋轴长度(HAL)是髋部骨折的独立预测指标。已注意到HAL存在显著的种族差异,但尚未使用相同方案对非裔美国女性、墨西哥裔美国女性和非西班牙裔白人女性进行直接比较。
我们比较了来自兰乔贝纳多研究的157名非西班牙裔白人女性、来自非裔美国女性健康评估研究的292名女性以及来自墨西哥裔美国女性骨骼健康项目的210名女性。使用标准化问卷获取病史;测量身高、体重、腰围和臀围;并使用双能X线吸收法获得体脂百分比和HAL。所有HAL比较均对最大臀围进行校正,以控制扇形束吸收法在尺寸放大方面的差异。
尽管在未校正的HAL测量中存在种族差异,但在对臀围进行校正后,不同种族之间的HAL没有残余差异:墨西哥裔美国女性为10.7厘米,非西班牙裔白人女性和非裔美国女性为10.8厘米(p = 0.61)。
这三个种族的女性在HAL方面没有种族差异。这些群体之间骨折风险的差异不能用HAL的种族差异来解释。