Mitsui Yasuhiro, Gotoh Masafumi, Nakama Kenjirou, Yamada Tetsu, Higuchi Fujio, Nagata Kensei
Department of Orthopedic Surgery, Kurume University, 67 Asahi-machi, Kurume, Fukuoka 830-0011, Japan.
J Orthop Res. 2008 Jul;26(7):1032-7. doi: 10.1002/jor.20558.
A growing body of evidence supports use of intraarticular hyaluronic acid (HA) injection in patients with rotator cuff disease. However, the mechanism of its anti-inflammatory action has not been clarified. We examined the effects of HA on the expression of mRNAs for proinflammatory cytokines (IL-1beta, IL-6, and TNF-alpha and COX-2/PGE(2) production in IL-1-stimulated subacromial-synovium fibroblasts (SSF) derived from patients with rotator cuff disease. Various concentrations of HA were added to monolayer SSF cultures in the presence of IL-1beta. Gene expression levels were analyzed by quantitative real-time reverse transcription-polymerase chain reaction. Intracellular production of COX-2 was identified by Western blotting. PGE(2) concentrations in the culture media were measured by ELISA. CD44 blocking with OS/37 was performed to investigate the mechanism of action of HA. Immunofluorescence cytochemistry confirmed binding of HA and the presence of CD44 on SSF. Exogenous HA significantly and dose-dependently decreased expression of proinflammatory cytokine mRNAs and COX-2/PGE(2) production in IL-1-stimulated SSF. Pretreatment with OS/37 reversed the inhibitory effects of HA. These results provide a basis for explaining why HA is effective for the treatment of rotator cuff disease.
越来越多的证据支持在肩袖疾病患者中使用关节内注射透明质酸(HA)。然而,其抗炎作用的机制尚未阐明。我们研究了HA对肩袖疾病患者来源的IL-1刺激的肩峰下滑膜成纤维细胞(SSF)中促炎细胞因子(IL-1β、IL-6和TNF-α)mRNA表达以及COX-2/PGE(2)产生的影响。在存在IL-1β的情况下,将不同浓度的HA添加到单层SSF培养物中。通过定量实时逆转录-聚合酶链反应分析基因表达水平。通过蛋白质印迹法鉴定细胞内COX-2的产生。通过ELISA测量培养基中PGE(2)的浓度。用OS/37阻断CD44以研究HA的作用机制。免疫荧光细胞化学证实了HA与SSF上CD44的结合。外源性HA显著且剂量依赖性地降低了IL-1刺激的SSF中促炎细胞因子mRNA的表达以及COX-2/PGE(2)的产生。用OS/37预处理可逆转HA的抑制作用。这些结果为解释HA为何对肩袖疾病治疗有效提供了依据。