Scholten J N, de Vlas S J, Zaleskis R
Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Int J Tuberc Lung Dis. 2008 Mar;12(3 Suppl 1):85-91.
The World Health Organization (WHO) European Region, which includes 52 countries.
To assess an epidemiological data collection tool implemented in 2004 for recording human immunodeficiency virus (HIV) status among tuberculosis (TB) patients.
Based on WHO estimates, the reported number of TB patients with HIV was compared with the number expected. The analysis included all forms of TB and was restricted to adults, wherever possible. The numbers of TB patients detected from HIV/acquired immune-deficiency syndrome (AIDS) programmes (NAPs) were also assessed.
In 2003, 20 (38%) National TB Programmes (NTPs) reported 4602 (35%) HIV-infected TB cases of 13117 expected; in 2004, 23 (44%) NTPs reported 5902 (42%) cases of 13901 expected. In 2003, 47 (90%) NAPs reported 3575 (27%) TB cases as a new AIDS diagnosis, while in 2004, 40 (77%) NAPs reported 3901 (28%) TB cases. Those countries that did report, reported on average 60-65% of expected cases, irrespective of the kind of programme and the year.
Most NTPs did not report TB cases with HIV infection. Overall, the number of cases reported in countries that reported data from either NTPs or NAPs was significantly lower than expected. Improved surveillance requires concerted efforts from both NTPs and NAPs.
世界卫生组织(WHO)欧洲区域,包括52个国家。
评估2004年实施的一项用于记录结核病(TB)患者中人类免疫缺陷病毒(HIV)感染状况的流行病学数据收集工具。
根据WHO的估计,将报告的HIV合并TB患者数量与预期数量进行比较。分析涵盖所有形式的TB,尽可能仅限于成年人。还评估了从HIV/获得性免疫缺陷综合征(AIDS)项目(NAPs)中检测出的TB患者数量。
2003年,20个(38%)国家结核病规划(NTPs)报告了4602例(35%)HIV感染的TB病例,预期为13117例;2004年,23个(44%)NTPs报告了5902例(42%)病例,预期为13901例。2003年,47个(90%)NAPs报告了3575例(27%)TB病例作为新的AIDS诊断,而2004年,40个(77%)NAPs报告了3901例(28%)TB病例。那些进行报告的国家,无论项目类型和年份,平均报告了预期病例的60 - 65%。
大多数NTPs未报告HIV感染的TB病例。总体而言,从NTPs或NAPs报告数据的国家中报告的病例数显著低于预期。加强监测需要NTPs和NAPs共同努力。