Suppr超能文献

双胎间分娩时间间隔:影响因素及其对第二个胎儿短期结局的影响

Twin-to-twin delivery time interval: influencing factors and effect on short-term outcome of the second twin.

作者信息

Stein Werner, Misselwitz Björn, Schmidt Stefan

机构信息

Department of Gynecology and Obstetrics, Georg-August-University, Göttingen, Germany.

出版信息

Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(3):346-53. doi: 10.1080/00016340801934276.

Abstract

BACKGROUND

Following vaginal delivery of the first twin, the further management to deliver the second twin is in dispute. Controversial discussions have taken place on the importance of the time interval between the birth of the first and the second twin.

OBJECTIVE

To evaluate factors influencing twin-to-twin delivery time interval, and short-term outcome of the second twin in a complete population-based cohort in Hesse, Germany. Study design. In a population-based cohort study, between January 1990 and December 2004, all twin pregnancies of > or =34+0 weeks' gestation with a vaginally delivered first twin were evaluated. Pregnancies with intrauterine death of either one of the twins before the onset of labour, complicated by twin-twin transfusion or fetal malformations were excluded. Some 4,110 twin pregnancies were analysed. Maternal and fetal characteristics for an increased twin-to-twin delivery time interval and its impact on an adverse short-term neonatal outcome, and the effect of the twin-to-twin delivery interval on umbilical arterial pH and base excess of the second twin have been investigated.

RESULTS

In univariate analysis, breech, transverse lie, birth weight discordance with the second twin > or =20% larger, fetal distress, vaginal operative delivery, and caesarean section were associated with an increased time interval. Maternal characteristics were not related to an increased time interval. Increasing time interval was related to a decline in the mean umbilical arterial pH and base excess, and fetal acidosis, Apgar score <7 after 1, 5 and 10 min. In multivariate analysis, birth weight discordance, mode of delivery, and twin-to-twin delivery time interval were associated with an adverse short-term outcome of the second twin.

CONCLUSION

As twin-to-twin delivery time interval seems to be an independent risk factor for adverse short-term outcome of the second twin, it should be kept short.

摘要

背景

在第一个双胞胎经阴道分娩后,关于第二个双胞胎的进一步分娩管理存在争议。围绕第一个和第二个双胞胎出生时间间隔的重要性展开了有争议的讨论。

目的

评估影响德国黑森州一个完全基于人群的队列中双胞胎分娩时间间隔的因素,以及第二个双胞胎的短期结局。研究设计。在一项基于人群的队列研究中,对1990年1月至2004年12月期间所有孕周≥34+0周且第一个双胞胎经阴道分娩的双胎妊娠进行评估。排除分娩发动前任一胎儿宫内死亡、合并双胎输血或胎儿畸形的妊娠。共分析了约4110例双胎妊娠。研究了增加双胞胎分娩时间间隔的母体和胎儿特征及其对不良短期新生儿结局的影响,以及双胞胎分娩间隔对第二个双胞胎脐动脉pH值和碱剩余的影响。

结果

单因素分析中,臀位、横位、第二个双胞胎出生体重差异≥20%、胎儿窘迫、阴道助产和剖宫产与时间间隔增加有关。母体特征与时间间隔增加无关。时间间隔增加与平均脐动脉pH值和碱剩余下降以及胎儿酸中毒、1分钟、5分钟和10分钟后Apgar评分<7有关。多因素分析中,出生体重差异、分娩方式和双胞胎分娩时间间隔与第二个双胞胎不良短期结局有关。

结论

由于双胞胎分娩时间间隔似乎是第二个双胞胎不良短期结局的独立危险因素,应尽量缩短。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验