Suppr超能文献

辛伐他汀可抑制大鼠实验性诱导脑动脉瘤的进展。

Simvastatin suppresses the progression of experimentally induced cerebral aneurysms in rats.

作者信息

Aoki Tomohiro, Kataoka Hiroharu, Ishibashi Ryota, Nozaki Kazuhiko, Hashimoto Nobuo

机构信息

Department of Neurosurgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.

出版信息

Stroke. 2008 Apr;39(4):1276-85. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.503086. Epub 2008 Feb 28.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

The pathophysiology of cerebral aneurysms (CAs) is linked to chronic inflammation and degradation of extracellular matrix in vascular walls. Because statins have protective effects on various vascular diseases independent of their lipid-lowering effects, we investigated the effect of simvastatin on CA progression.

METHODS

CAs were induced in Sprague-Dawley rats with or without oral administration of simvastatin. The size and media thickness of CAs was evaluated 3 months after aneurysm induction. Expression of macrophage chemoattractant protein-1, vascular cell adhesion molecule-1, endothelial nitric oxide synthase, interleukin-1beta, inducible nitric oxide synthase, matrix metalloproteinase-2, and matrix metalloproteinase-9 in aneurysmal walls was examined by reverse transcriptase-polymerase chain reaction and immunohistochemistry. To examine whether simvastatin has a suppressive effect on preexisting CAs, simvastatin administration started at 1 month after aneurysm induction.

RESULTS

Rats treated with simvastatin exhibited a significant increase in media thickness and a significant reduction in aneurysmal size compared with control rats. Treatment with simvastatin resulted in reduced expression of macrophage chemoattractant protein-1 and vascular cell adhesion molecule-1, increased expression of endothelial nitric oxide synthase, and reduced the number of macrophage infiltration. In quantitative polymerase chain reaction and immunohistochemistry, simvastatin significantly inhibited upregulated expression of interleukin-1beta, inducible nitric oxide synthase, matrix metalloproteinase-2, and matrix metalloproteinase-9 associated with CA progression. Gelatin zymography revealed decreased activity of matrix metalloproteinase-2 and matrix metalloproteinase-9 in aneurysmal walls by simvastatin treatment. Simvastatin also effectively inhibited aneurysm enlargement and thinning of the media of preexisting CAs.

CONCLUSIONS

Treatment with simvastatin suppresses the development of CAs by inhibiting inflammatory reactions in aneurysmal walls. Simvastatin also has a preventive effect on the progression of preexisting CAs. Simvastatin is a promising candidate of a novel medical treatment for the prevention of CA progression.

摘要

背景与目的

脑动脉瘤(CA)的病理生理学与血管壁的慢性炎症及细胞外基质降解有关。由于他汀类药物对各种血管疾病具有独立于其降脂作用的保护作用,我们研究了辛伐他汀对CA进展的影响。

方法

对给予或未给予口服辛伐他汀的Sprague-Dawley大鼠诱导CA。在动脉瘤诱导3个月后评估CA的大小和中膜厚度。通过逆转录聚合酶链反应和免疫组织化学检测动脉瘤壁中巨噬细胞趋化蛋白-1、血管细胞黏附分子-1、内皮型一氧化氮合酶、白细胞介素-1β、诱导型一氧化氮合酶、基质金属蛋白酶-2和基质金属蛋白酶-9的表达。为了研究辛伐他汀是否对已存在的CA有抑制作用,在动脉瘤诱导1个月后开始给予辛伐他汀。

结果

与对照大鼠相比,接受辛伐他汀治疗的大鼠中膜厚度显著增加,动脉瘤大小显著减小。辛伐他汀治疗导致巨噬细胞趋化蛋白-1和血管细胞黏附分子-1表达降低,内皮型一氧化氮合酶表达增加,巨噬细胞浸润数量减少。在定量聚合酶链反应和免疫组织化学中,辛伐他汀显著抑制与CA进展相关的白细胞介素-1β、诱导型一氧化氮合酶、基质金属蛋白酶-2和基质金属蛋白酶-9的上调表达。明胶酶谱分析显示,辛伐他汀治疗使动脉瘤壁中基质金属蛋白酶-2和基质金属蛋白酶-9的活性降低。辛伐他汀还有效抑制了已存在的CA的动脉瘤扩大和中膜变薄。

结论

辛伐他汀治疗通过抑制动脉瘤壁的炎症反应抑制CA的发展。辛伐他汀对已存在的CA的进展也有预防作用。辛伐他汀是预防CA进展的新型药物治疗的有前景的候选药物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验