Cappuyns Valérie, Swennen Rudy
European University College Brussels, Centre for Corporate Sustainability, Stormstraat 2, 1000 Brussels, Belgium.
J Hazard Mater. 2008 Oct 1;158(1):185-95. doi: 10.1016/j.jhazmat.2008.01.058. Epub 2008 Jan 26.
pH is one of the key parameters that determines heavy metal mobility in soils, sediments and waste materials. In many respects leaching behaviour as reflected by the pH(stat) leaching tests provide a better means of assessing environmental impact than analysis of total elemental composition. This paper discusses the use of pH(stat) leaching tests as a tool to assess the potential mobilisation of trace metals from soils, sediments and waste materials. The possibilities of pH(stat) leaching tests are illustrated by means of different examples. The mathematical fitting of metal leaching behaviour from soils and sediments enabled a distinction between 5 groups of elements with a different leaching behaviour, which could be related to 'pools' with different reactivity. Contrary to single and sequential extractions, where pH is difficult to control, the reactivity and mobility of metals at a user-defined pH can be investigated. Moreover, the potential buffering capacity of the sample and its sensitivity to pH changes as a result of external stresses (e.g. soil acidification, liming) can be estimated. A multidisciplinary approach combining mineralogical analysis (X-ray diffraction) with chemical analysis, pH(stat) leaching tests and geochemical modelling (MINTEQA2) can provide information on the solid-phase speciation and reactivity of heavy metals in soils, sediments and waste materials. Besides the influence of pH on heavy metal leaching behaviour, additional information on heavy metal leachability and retention by the solid matrix was obtained from the kinetics of metal release during a pH(stat) test.
pH是决定重金属在土壤、沉积物和废弃物中迁移性的关键参数之一。在许多方面,pH(静态)浸出试验所反映的浸出行为比总元素组成分析提供了一种更好的评估环境影响的方法。本文讨论了使用pH(静态)浸出试验作为评估土壤、沉积物和废弃物中痕量金属潜在迁移性的工具。通过不同的例子说明了pH(静态)浸出试验的可能性。对土壤和沉积物中金属浸出行为的数学拟合能够区分出具有不同浸出行为的5组元素,这可能与具有不同反应性的“库”有关。与难以控制pH值的单次和连续萃取不同,可以研究在用户定义的pH值下金属的反应性和迁移性。此外,还可以估计样品的潜在缓冲能力及其对外界压力(如土壤酸化、施用石灰)导致的pH值变化的敏感性。将矿物学分析(X射线衍射)与化学分析、pH(静态)浸出试验和地球化学建模(MINTEQA2)相结合的多学科方法,可以提供有关土壤、沉积物和废弃物中重金属固相形态和反应性的信息。除了pH对重金属浸出行为的影响外,还从pH(静态)试验期间金属释放的动力学中获得了关于重金属可浸出性和被固体基质保留的额外信息。