Pangkahila W
Udayana University Medical School, Denpasar, Bali, Indonesia.
Int J Androl. 1991 Aug;14(4):248-56. doi: 10.1111/j.1365-2605.1991.tb01089.x.
The suppression of spermatogenesis by a combination of depot medroxyprogesterone acetate (DMPA) and testosterone enanthate (TE) was studied in Indonesian men. Twenty healthy, fertile volunteers were allocated randomly to either of two treatments each consisting of four intramuscular injections at monthly intervals. Group I (n = 10 men) received 100 mg DMPA plus 100 mg TE monthly while group II (n = 10 men) received 200 mg DMPA plus 250 mg TE monthly. Sperm concentration was suppressed markedly, with all men attaining azoospermia between the third and fourth month after the start of treatment. There was no significant difference in the suppression of spermatogenesis between the two dosage regimens. The median time to reaching azoospermia was 2.5 months from the onset of injections and the median time to recovery of sperm in the ejaculate was 2.0 months after cessation of treatment. Both steroid regimens were equally effective in suppressing LH, FSH and testosterone levels. Testosterone levels returned to baseline by the fourth post-treatment month while LH and FSH demonstrated significant rebound above baseline levels from 3 to 5 months after cessation of treatment. No serious clinical side effects were observed. Weight gain and increases in libido were reported during treatment by most volunteers. A transient decrease in libido was noted in 5/20 (25%) men between 1-2 months after cessation of injections, presumably due to the prolonged effects of DMPA relative to TE. These results indicate that uniform induction of reversible azoospermia with minimal side effects can be achieved in a non-Caucasian population.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在印度尼西亚男性中研究了醋酸甲羟孕酮长效针剂(DMPA)和庚酸睾酮(TE)联合使用对精子发生的抑制作用。20名健康、可育的志愿者被随机分配到两种治疗方案中的一种,每种方案均包括每月进行一次肌肉注射,共注射四次。第一组(n = 10名男性)每月接受100毫克DMPA加100毫克TE,而第二组(n = 10名男性)每月接受200毫克DMPA加250毫克TE。精子浓度被显著抑制,所有男性在治疗开始后的第三个月至第四个月之间达到无精子症。两种剂量方案在抑制精子发生方面没有显著差异。达到无精子症的中位时间是从注射开始起2.5个月,而射精中精子恢复的中位时间是在治疗停止后2.0个月。两种类固醇方案在抑制促黄体生成素(LH)、促卵泡生成素(FSH)和睾酮水平方面同样有效。睾酮水平在治疗后的第四个月恢复到基线,而LH和FSH在治疗停止后3至5个月显示出显著高于基线水平的反弹。未观察到严重的临床副作用。大多数志愿者在治疗期间报告体重增加和性欲增强。在停止注射后的1至2个月内,5/20(25%)的男性出现了短暂的性欲下降,可能是由于DMPA相对于TE的作用时间延长。这些结果表明,在非白种人群中可以实现可逆性无精子症的均匀诱导,且副作用最小。(摘要截短至250字)