Suppr超能文献

根据卒中风险比较口服抗凝药与氯吡格雷加阿司匹林用于心房颤动患者的风险和获益:厄贝沙坦氯吡格雷预防血管事件心房颤动试验(ACTIVE-W)

Risks and benefits of oral anticoagulation compared with clopidogrel plus aspirin in patients with atrial fibrillation according to stroke risk: the atrial fibrillation clopidogrel trial with irbesartan for prevention of vascular events (ACTIVE-W).

作者信息

Healey Jeff S, Hart Robert G, Pogue Janice, Pfeffer Marc A, Hohnloser Stefan H, De Caterina Raffaele, Flaker Greg, Yusuf Salim, Connolly Stuart J

机构信息

Population Health Research Institute, McMaster University, 237 Barton St E, Hamilton, Ontario, Canada.

出版信息

Stroke. 2008 May;39(5):1482-6. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.500199. Epub 2008 Mar 6.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

In ACTIVE-W, oral anticoagulation (OAC) was more efficacious than combined clopidogrel plus aspirin (C+A) in preventing vascular events in patients with atrial fibrillation. However, because OAC carries important bleeding complications, risk stratification schemes have been devised to identify patients for whom the absolute benefits of OAC exceed its risks.

METHODS

Participants were risk-stratified with the widely-used CHADS(2) scheme. Treatment-specific rates of stroke and major bleeding were calculated for patients with a CHADS(2)=1 and compared to those with a CHADS(2)>1.

RESULTS

Observed stroke rates for those with a CHADS(2)=1 were 1.25% per year on C+A and 0.43% per year on OAC (RR=2.96, 95% CI: 1.26 to 6.98, P=0.01). Among patients with a CHADS(2)>1, the stroke rates were 3.15% per year on C+A and 2.01% per year on OAC (RR=1.58, 95% CI: 1.11 to 2.24, P=0.01) (P for interaction between stroke risk category and efficacy of OAC=0.19). The risk of major bleeding during OAC was significantly lower among patients with CHADS(2)=1 (1.36% per year) compared with CHADS(2)>1 (2.75% per year) (RR=0.49, 95% CI 0.30 to 0.79, P=0.003).

CONCLUSIONS

In this clinical trial, patients with a CHADS(2)=1 had a low risk of stroke, yet still derived a modest (<1% per year) but statistically significant absolute reduction in stroke with OAC and had low rates of major hemorrhage on OAC.

摘要

背景与目的

在ACTIVE-W研究中,口服抗凝药(OAC)在预防房颤患者血管事件方面比氯吡格雷联合阿司匹林(C+A)更有效。然而,由于OAC存在重要的出血并发症,已设计出风险分层方案来识别那些OAC的绝对获益超过风险的患者。

方法

采用广泛应用的CHADS(2)方案对参与者进行风险分层。计算CHADS(2)=1的患者特定治疗的卒中率和大出血率,并与CHADS(2)>1的患者进行比较。

结果

CHADS(2)=1的患者,C+A治疗时每年的卒中率为1.25%,OAC治疗时为每年0.43%(RR=2.96,95%CI:1.26至6.98,P=0.01)。在CHADS(2)>1的患者中,C+A治疗时每年的卒中率为3.15%,OAC治疗时为每年2.01%(RR=1.58,95%CI:1.11至2.24,P=0.01)(卒中风险类别与OAC疗效之间的交互作用P=0.19)。与CHADS(2)>1(每年2.75%)的患者相比,CHADS(2)=1的患者OAC治疗期间大出血风险显著更低(每年1.36%)(RR=0.49,95%CI 0.30至0.79,P=0.003)。

结论

在这项临床试验中,CHADS(2)=1的患者卒中风险较低,但OAC仍使卒中绝对降低幅度适度(每年<1%)且具有统计学意义,并且OAC治疗时大出血发生率较低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验