Grant Andrea M, Taungapeau Finau K, McAuley Kirsten A, Taylor Rachael W, Williams Sheila M, Waldron Margaret A, Duncan Ashley W, Harper Michelle J, Goulding Ailsa
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Otago, PO Box 913, Dunedin 9054, New Zealand.
Metabolism. 2008 Apr;57(4):511-6. doi: 10.1016/j.metabol.2007.11.013.
Although adults of Pacific ethnicity living in New Zealand have more than double the prevalence of diabetes and cardiovascular disease than the general population, little is known regarding the presence of risk factors for these disorders among young Pacific Islanders. The study aim was to examine relationships between body composition, glucose and lipid metabolism, and components of the metabolic syndrome (MS) in a community sample of Pacific Island (PI) teenagers living in Dunedin. Anthropometry, body composition (dual-energy x-ray absorptiometry), glucose and lipid metabolism, insulin resistance (homeostasis model assessment [HOMA2], McAuley index), and components of MS were assessed in 80 PI teenagers (aged 15-18 years). Results showed that 6 participants had full MS, 2 had high fasting blood glucose values (>7.0 mmol/L), 55 had high adiposity, and 21 had insulin resistance. Assessment of the components of MS by body mass index (BMI) status showed that obese participants (n = 29) had a high prevalence (86.2% had one or more component), whereas only 10.5% of those with healthy BMI status (n = 19) had any MS component. Elevated fat mass had substantial effects on fasting insulin values, HOMA2, and the McAuley index because in data adjusted for age, sex, and lean mass, a 10% greater fat mass was associated with a 4.7% increase in fasting insulin, a 5.3% rise in HOMA2, and a 2.3% decrease in the McAuley index. Our results suggest that the antecedents of cardiovascular disease and type 2 diabetes mellitus occur frequently in young Pacific Islanders having high adiposity. We conclude that community studies of PI adolescents should focus on assessing risk factors whenever BMI values are high.
尽管生活在新西兰的太平洋岛裔成年人患糖尿病和心血管疾病的患病率是普通人群的两倍多,但对于这些疾病的危险因素在年轻太平洋岛民中的存在情况却知之甚少。本研究的目的是在居住在但尼丁的太平洋岛(PI)青少年社区样本中,研究身体成分、葡萄糖和脂质代谢与代谢综合征(MS)各组分之间的关系。对80名PI青少年(年龄15 - 18岁)进行了人体测量、身体成分(双能X线吸收法)、葡萄糖和脂质代谢、胰岛素抵抗(稳态模型评估 [HOMA2]、麦考利指数)以及MS各组分的评估。结果显示,6名参与者患有完全型MS,2名空腹血糖值高(>7.0 mmol/L),55名肥胖,21名有胰岛素抵抗。按体重指数(BMI)状态评估MS各组分发现,肥胖参与者(n = 29)患病率高(86.2%有一个或多个组分),而BMI状态健康者(n = 19)中只有10.5%有任何MS组分。脂肪量升高对空腹胰岛素值、HOMA2和麦考利指数有显著影响,因为在对年龄、性别和瘦体重进行校正的数据中,脂肪量增加10%与空腹胰岛素增加4.7%、HOMA2升高5.3%以及麦考利指数降低2.3%相关。我们的结果表明,心血管疾病和2型糖尿病的先兆在肥胖的年轻太平洋岛民中频繁出现。我们得出结论,对PI青少年的社区研究应在BMI值高时着重评估危险因素。