Rampazzo Giancarlo, Masiol Mauro, Visin Flavia, Rampado Egisto, Pavoni Bruno
Dipartimento di Scienze Ambientali, Università Ca' Foscari di Venezia, Dorsoduro 2137, 30123 Venezia, Italy.
Chemosphere. 2008 May;71(11):2068-75. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.01.039. Epub 2008 Mar 6.
The atmosphere in Venice, like in other European cities, is influenced by complex PM(10) multi-emission sources with a net tendency to exceed the limits fixed by the directive 99/30/EC. This study investigated the composition of an ensemble of similar industrial sources, the Murano Glassmaking Factories (MGFs), and their influence on the Venice air quality, using a modelling approach, statistical analysis and geochemical considerations. Preliminary modelling simulations were conducted to select three sampling sites along the way of preferential transport of pollutants from source between February and April 2003. Subsequently, a sampling campaign was carried out in the same period of simulations. Concentrations of PM(10), eight major elements (Al, Ti, Ca, Mg, Na, K, Fe, Mn), 20 minor and trace elements (Li, V, Cr, Co, Ni, Cu, Zn, Ga, As, Se, Rb, Sr, Ru, Rh, Cd, Sb, Ba, Ce, Pt, Pb) and four PAHs (BaA, BbF, BkF, BaP) were quantified. The analytical results were statistically processed for exploring the relationships between inorganic elements and organic compounds, and results were interpreted using geochemical considerations. Results show a MGF component of PM(10) characterised by two different fingerprints: the first linked to glass raw material composition and the second mainly related to glass additives. Particularly, Cd, Se, As and Li preserve their ratios in all study area, and are interpreted as principal components of the MGF emissions. Other fingerprints can be traced to urban sources from the Venetian mainland.
与其他欧洲城市一样,威尼斯的大气受到复杂的PM(10)多排放源影响,总体趋势是超过99/30/EC指令规定的限值。本研究采用建模方法、统计分析和地球化学考量,调查了一组类似工业源——穆拉诺玻璃制造厂(MGFs)的成分及其对威尼斯空气质量的影响。2003年2月至4月期间,进行了初步建模模拟,以选择沿污染源污染物优先传输路径的三个采样点。随后,在模拟的同一时期开展了采样活动。对PM(10)、八种主要元素(铝、钛、钙、镁、钠、钾、铁、锰)、20种微量和痕量元素(锂、钒、铬、钴、镍、铜、锌、镓、砷、硒、铷、锶、钌、铑、镉、锑、钡、铈、铂、铅)以及四种多环芳烃(苯并[a]蒽、苯并[b]荧蒽、苯并[k]荧蒽、苯并[a]芘)的浓度进行了定量分析。对分析结果进行了统计处理,以探究无机元素与有机化合物之间的关系,并运用地球化学考量对结果进行了解释。结果显示,PM(10)中的MGF成分具有两种不同的特征:第一种与玻璃原料成分有关,第二种主要与玻璃添加剂有关。特别是,镉、硒、砷和锂在整个研究区域内保持其比例,被解释为MGF排放的主要成分。其他特征可追溯到威尼斯大陆的城市源。