Jin Tao, Bokarewa Maria, Zhu Yihong, Tarkowski Andrej
Department of Rheumatology and Inflammation Research, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Eur J Haematol. 2008 Jul;81(1):8-17. doi: 10.1111/j.1600-0609.2008.01066.x. Epub 2008 Mar 10.
Hyperfibrinolysis is a consequence of imbalance between fibrinolytic activators and their inhibitors. Increased levels of circulating plasminogen (Plg) activators such as tissue- or urokinase-type plasminogen activators (tPA or uPA respectively) are the most common causes of hyperfibrinolysis, occasionally causing major hemorrhages. We found that staphylokinase (SAK), a well-known Plg activator of bacterial origin, inhibits Plg activation mediated by endogenous tPA and uPA. Furthermore, mixture of SAK with tPA led to a significantly reduced Plg-dependent fibrinolysis. This inhibitory effect was exerted through direct action of SAK on Plg rather than indirectly on tPA or uPA. Inhibition of Plg activation by SAK is readily abrogated by interaction of SAK with human neutrophil peptides (HNPs). Finally, we show that NH2-terminal residues of SAK are important for the inhibitory effect of SAK on tPA- and uPA-mediated Plg activation. In conclusion, SAK reduces tPA/uPA-mediated Plg activation by means of SAK.Plg complex formation, consequently downregulating tPA/uPA-induced fibrinolysis.
高纤溶状态是纤溶激活剂与其抑制剂之间失衡的结果。循环中的纤溶酶原(Plg)激活剂水平升高,如组织型或尿激酶型纤溶酶原激活剂(分别为tPA或uPA),是高纤溶状态最常见的原因,偶尔会导致严重出血。我们发现,葡萄球菌激酶(SAK)是一种著名的细菌来源的Plg激活剂,可抑制内源性tPA和uPA介导的Plg激活。此外,SAK与tPA的混合物导致Plg依赖性纤溶显著降低。这种抑制作用是通过SAK对Plg的直接作用而非对tPA或uPA的间接作用实现的。SAK与人类中性粒细胞肽(HNP)相互作用可轻易消除SAK对Plg激活的抑制作用。最后,我们表明SAK的氨基末端残基对SAK抑制tPA和uPA介导的Plg激活的作用很重要。总之,SAK通过形成SAK·Plg复合物来减少tPA/uPA介导的Plg激活,从而下调tPA/uPA诱导的纤溶。