Wang Cheng-Run, Wang Xiao-Rong, Tian Yuan, Yu Hong-Xia, Gu Xue-Yuan, Du Wen-Chao, Zhou Hui
State Key Laboratory of Pollution Control and Resources Reuse, School of Environment, Nanjing University, Nanjing 210093, China.
Environ Toxicol Chem. 2008 Apr;27(4):970-7. doi: 10.1897/07-344.1.
Chemical analyses and biological measurements were investigated in leaves of Vicia faba seedlings exposed to extraneous lead (Pb) at 0 to 2,000 mg/kg of soil for a month. The results showed that superoxide radical (O*(2)(-)) production, increased along with total Pb in leaves and available Pb in soil, resulted in enhancement of malondialdehyde and carbonyl groups. Antioxidant enzymes, including corresponding isoenzymes and heat shock protein 70 (hsp 70), were also enhanced to some extent. Significant changes were detected in the patterns and intensities of guaiacol peroxidase isoenzymes, while superoxide dismutase, catalase, and ascorbate peroxidase isoenzymes only changed intensities. Superoxide dismutase activities increased with the increase of extraneous Pb at 0 to 500 mg/kg of soil and tended to decline thereafter, which might be responsible for the decrease of hydrogen peroxide and accumulation of O*(2)(-). Guaiacol peroxidase and ascorbate peroxidase enzymes were upregulated to become major scavengers of excess hydrogen peroxide on the condition of decreased catalase activities. Levels of hsp 70 were well correlated with Pb contents in leaves (r=0.777), O*(2)(-) accumulation (r = 0.985, p<0.01), and carbonyl groups (r=0.920, p<0.01) under extraneous Pb at 0 to 250 mg/kg of soil, suggesting that hsp 70 induced by O*(2)(-) was possibly involved in disposal of denatured proteins. The results showed that O*(2)(-), hsp 70, and guaiacol peroxidase isoenzymes had the most sensitive responses in the seedlings and these parameters could be potential early biomarkers of soil Pb contamination.
对暴露于土壤中铅(Pb)含量为0至2000毫克/千克的蚕豆幼苗叶片进行了化学分析和生物学测量,为期一个月。结果表明,超氧阴离子(O₂⁻)的产生量随着叶片中总铅含量和土壤中有效铅含量的增加而增加,导致丙二醛和羰基含量升高。抗氧化酶,包括相应的同工酶和热休克蛋白70(hsp 70),也在一定程度上有所增强。愈创木酚过氧化物酶同工酶的图谱和强度检测到显著变化,而超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和抗坏血酸过氧化物酶同工酶仅强度发生变化。在土壤中铅含量为0至500毫克/千克时,超氧化物歧化酶活性随外源铅含量的增加而增加,此后趋于下降,这可能是过氧化氢减少和O₂⁻积累的原因。在过氧化氢酶活性降低的情况下,愈创木酚过氧化物酶和抗坏血酸过氧化物酶被上调,成为过量过氧化氢的主要清除剂。在土壤中铅含量为0至250毫克/千克的外源铅条件下,hsp 70水平与叶片中的铅含量(r = 0.777)、O₂⁻积累(r = 0.985,p < 0.01)和羰基含量(r = 0.920,p < 0.01)密切相关,表明由O₂⁻诱导的hsp 70可能参与了变性蛋白质的处理。结果表明,O₂⁻、hsp 70和愈创木酚过氧化物酶同工酶在幼苗中具有最敏感的反应,这些参数可能是土壤铅污染的潜在早期生物标志物。