Ball Nigel J, Cowan Bryce J, Moore G R Wayne, Hashimoto Stanley A
Department of Pathology, The University of British Columbia and Vancouver General Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Cutan Pathol. 2008 Apr;35(4):407-10. doi: 10.1111/j.1600-0560.2007.00819.x.
Lipoatrophy and localized panniculitis have been described as rare complications of daily subcutaneous glatiramer acetate injections for the treatment of relapsing-remitting multiple sclerosis (MS). We describe the biopsies from two MS patients in a single neurologist's practice who developed clinical lesions of lipoatrophy at the sites of subcutaneous glatiramer acetate injections. These biopsies showed a lobular panniculitis with lipoatrophy that more closely resembled lupus panniculitis than previous reports of localized panniculitis at glatiramer acetate injection sites. In one case, the area of clinical lipoatrophy continued to enlarge for 6 months after stopping glatiramer acetate therapy, before stabilizing at its current size for the last 8 months. Injection site reactions to glatiramer acetate should be considered in the differential diagnosis of biopsies that show a lupus panniculitis-like appearance. Our observations indicate that glatiramer acetate induced panniculitis is common and may continue to progress after therapy has stopped. In this single neurologist's practice, 64% of the patients receiving daily glatiramer acetate injections had clinical evidence of lipoatrophy or panniculitis. Of 100 consecutive patients receiving therapy for MS between February and November 2006, 14 patients were on glatiramer acetate, 9 of whom had clinical lipoatrophy.
脂肪萎缩和局限性脂膜炎已被描述为每日皮下注射醋酸格拉替雷治疗复发缓解型多发性硬化症(MS)的罕见并发症。我们描述了一位神经科医生诊所中两名MS患者的活检情况,他们在皮下注射醋酸格拉替雷的部位出现了脂肪萎缩的临床病变。这些活检显示为伴有脂肪萎缩的小叶性脂膜炎,与之前关于醋酸格拉替雷注射部位局限性脂膜炎的报道相比,更类似于狼疮性脂膜炎。在一例中,临床脂肪萎缩区域在停用醋酸格拉替雷治疗后持续扩大6个月,之后在过去8个月稳定在当前大小。对于表现出狼疮性脂膜炎样外观的活检,在鉴别诊断中应考虑醋酸格拉替雷的注射部位反应。我们的观察表明,醋酸格拉替雷诱导的脂膜炎很常见,并且在治疗停止后可能会继续进展。在这位神经科医生的诊所中,64%接受每日醋酸格拉替雷注射的患者有脂肪萎缩或脂膜炎的临床证据。在2006年2月至11月期间连续接受MS治疗的100例患者中,14例使用醋酸格拉替雷,其中9例有临床脂肪萎缩。